Gary Richards — I Hear You Too songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hear You Too" van Gary Richards.

Songteksten

When you kneel at night to pray and you tell me about
your day I smile because you know I’m there
I want you to know that I hear you too
I heard when you skinned your knee
And when you fell from atop the tree
I felt the pain just as you do
I want you to know that I hear you too
My child you have the faith that opens
Heavens pearly gate
When it’s time to come back home again
You will not have to wait
When you are grown up
And want to see me
Just look inside you
For the child that is there
Growing up can be so hard
Especially outside your yard
Your angels are protecting you
I want you to know
That I hear you too
Remember when you said to me
As you were on your bended knee
That we are friends until the end
Don’t forget that I hear you too
My child you have the faith that opens
Heavens pearly gate
When it’s time to come back home again
You will not have to wait
When you are grown up
And want to see me
Just look inside you
For the child that is there
When you kneel at night to pray
And you tell me about your day
I smile because you know I’m there
I want you to know that I hear you too
I want you to know that I hear you too

Songtekstvertaling

Als je ' s nachts knielt om te bidden en me vertelt over
jouw dag lach ik omdat je weet dat ik er ben
Ik wil dat je weet dat ik jou ook hoor.
Ik hoorde dat je je knie hebt gevild.
En toen je van de boom viel
Ik voelde de pijn net als jij.
Ik wil dat je weet dat ik jou ook hoor.
Mijn kind je hebt het geloof dat opent
Hemel pearly gate
Als het tijd is om weer thuis te komen
Je hoeft niet te wachten.
Als je volwassen bent
En wil me zien
Kijk gewoon in je.
Voor het kind dat er is
Opgroeien kan zo moeilijk zijn
Vooral buiten je tuin.
Je engelen beschermen je.
Ik wil dat je weet
Dat ik jou ook hoor.
Weet je nog dat je tegen me zei:
Terwijl je op je knie zat
Dat we vrienden zijn tot het einde
Vergeet niet dat ik jou ook hoor.
Mijn kind je hebt het geloof dat opent
Hemel pearly gate
Als het tijd is om weer thuis te komen
Je hoeft niet te wachten.
Als je volwassen bent
En wil me zien
Kijk gewoon in je.
Voor het kind dat er is
Als je ' s nachts knielt om te bidden
En vertel me over je dag.
Ik lach omdat je weet dat ik er ben.
Ik wil dat je weet dat ik jou ook hoor.
Ik wil dat je weet dat ik jou ook hoor.