Gary Puckett & The Union Gap — Simple Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Man" van Gary Puckett & The Union Gap.
Songteksten
I dream of the magic
To make you want me Once again
A sorrowed man who sees loneliness
In the years to come
So all alone without you
Could you see me standing by your window in the rain?
Did you hears the words my heart could feel, but I can’t say?
I could hear you gayly laughing
While my life was slowly passing away
A simple man without the words to make things right
Holding on to hope
You see my love in your dreams
Now it maybe
I’ll never win
But, Lord, I can’t trying
For I love you
I love you
And now can you hear my heart’s beat while you dream?
A simple man without the words to make things right
Holding on to hope
You see my love in your dreams
Now it maybe
I’ll never win
But, Lord, I can’t trying
For I love you
I love you
And now can you hear my heart’s beat while you dream?
And I pray you’ll hear my heart’s beat while you dream
A simple man without the words to make things right
Holding on to hope
You see my love in your dreams
Now it maybe
I’ll never win
But, Lord, I can’t trying
For I love you
Oh, I love you
And now can you hear my heart’s beat while you dream?
Songtekstvertaling
Ik droom van de magie
Zodat je me weer wilt.
Een droevige man die eenzaamheid ziet
In de komende jaren
Dus helemaal alleen zonder jou
Kon je me bij je raam zien staan in de regen?
Hoorde je de woorden die mijn hart kon voelen, maar ik kan het niet zeggen?
Ik hoorde je lachen.
Terwijl mijn leven langzaam voorbij ging
Een eenvoudige man zonder de woorden om dingen goed te maken
Vasthouden aan hoop
Je ziet mijn liefde in je dromen
Nu misschien.
Ik zal nooit winnen.
Maar, Heer, Ik kan niet proberen
Want Ik hou van je
Ik hou van je.
En kun je nu mijn hart horen kloppen terwijl je droomt?
Een eenvoudige man zonder de woorden om dingen goed te maken
Vasthouden aan hoop
Je ziet mijn liefde in je dromen
Nu misschien.
Ik zal nooit winnen.
Maar, Heer, Ik kan niet proberen
Want Ik hou van je
Ik hou van je.
En kun je nu mijn hart horen kloppen terwijl je droomt?
En ik bid dat je mijn hart hoort kloppen terwijl je droomt
Een eenvoudige man zonder de woorden om dingen goed te maken
Vasthouden aan hoop
Je ziet mijn liefde in je dromen
Nu misschien.
Ik zal nooit winnen.
Maar, Heer, Ik kan niet proberen
Want Ik hou van je
Ik hou van je.
En kun je nu mijn hart horen kloppen terwijl je droomt?