Gary Portnoy — This Is Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Forever" van Gary Portnoy.
Songteksten
I don’t like to make comparisons
But I have to tell you, baby, you ain’t her
I’ve been thinking about her lovin', thinking 'bout her kiss
There’s no two ways about it, here’s what the difference is That was a flower, this is a garden
That was a sketch, this is a Michelangelo
All of that wasn’t bad but baby, this is so much better
That was for then, this is forever
So let me calm your insecurities
And make it clear just what you mean to me You don’t have to waste one minute trying to fill her shoes
Anything I left behind is nothing next to me and you
That was a flower, this is a garden
That was a sketch, this is a Michelangelo
All of that wasn’t bad but baby, this is so much better
That was for then, this is forever
Like a vintage glass of PÃ(c)rignon
The magic of a Beatles song
Like high up on a Ferris wheel
That’s the way you make me feel
That was a flower, this is a garden
That was a sketch, this is a Michelangelo
All of that wasn’t bad
But, baby, this is so much better
That was for then, this is forever
Songtekstvertaling
Ik hou niet van vergelijkingen.
Maar ik moet je zeggen, schatje, je bent haar niet.
Ik heb nagedacht over haar liefde, denken aan haar kus.
Er zijn geen twee manieren, dit is wat het verschil is dat het een bloem was, dit is een tuin
Dat was een schets, Dit is een Michelangelo.
Dat was allemaal niet slecht, maar dit is veel beter.
Dat was voor toen, dit is voor altijd.
Dus laat me je onzekerheden kalmeren.
En maak duidelijk wat je voor me betekent. je hoeft geen minuut te verspillen om in haar schoenen te staan.
Alles wat ik achterliet is niets naast mij en jou.
Dat was een bloem, Dit is een tuin
Dat was een schets, Dit is een Michelangelo.
Dat was allemaal niet slecht, maar dit is veel beter.
Dat was voor toen, dit is voor altijd.
Zoals een oud glas PÃ (c)rignon
The magic of a Beatles song
Zoals hoog op een reuzenrad
Zo voel ik me bij jou.
Dat was een bloem, Dit is een tuin
Dat was een schets, Dit is een Michelangelo.
Dat was allemaal niet slecht.
Maar dit is zoveel beter.
Dat was voor toen, dit is voor altijd.