Gary Numan — Icehouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Icehouse" van Gary Numan.
Songteksten
This is icehouse
I’ve seen them, I’ve seen the danger
I’ve seen some things
I’ll remember if I live forever.
I need dream killers
I need your pictures
I don’t need heroes
I need opinions
I need religion
I don’t need heroes
I’ll use the trick
It hurts but I’m thinking clearly.
You bite with sound
Recorded speech is in the throat of your God
(repeat chorus)
Don’t break my heart
(repeat chorus)
Wrong place, wrong time.
The American dream’s sure to save me.
One more mistake,
So this is the art of survival.
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
Dit is icehouse.
Ik heb ze gezien, Ik heb het gevaar gezien.
Ik heb wat dingen gezien.
Ik zal onthouden of ik eeuwig leef.
Ik heb droommoordenaars nodig.
Ik heb je foto ' s nodig.
Ik heb geen helden nodig.
Ik heb meningen nodig.
Ik heb religie nodig.
Ik heb geen helden nodig.
Ik zal de truc gebruiken.
Het doet pijn, maar ik denk helder na.
Je bijt met geluid.
In de keel van jouw God staat geschreven
(refrein herhalen)
Breek mijn hart niet
(refrein herhalen)
Verkeerde plaats, verkeerde tijd.
De Amerikaanse droom zal me zeker redden.
Nog één fout.,
Dus dit is de kunst van overleven.
(refrein herhalen)