Gary Numan — Generator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Generator" van Gary Numan.
Songteksten
We generate heat
We generate emotion
We generate a feeling
That is better left here
Than a memory on a wall
I’d rather cry than forget you
We generate pain
We generate suspicion
We generate a rumour that’s sick
But a rumour that is probably true
I’d rather die than forget you
(I won’t let my dreams slip away from me)
I’m talking sex motion
I’m talking 'bout fashion
I’m talking 'bout skin games
I’m talking 'bout secrets
(And I won’t let my heart run away with me)
I’m talking temptation
I’m talking 'bout memories
I’m talking 'bout feelings
I’m talking 'bout emotion
We generate lies
We generate pictures
We generate a video film
That I couldn’t let my best friend see
I’d rather lose than forgive you
We generate shame
We generate secrets
We generate a reason for living
And we generate a reason for not
I’d rather hurt than forget you
I can’t believe that I’m here
I can’t believe what I’ve seen
I can’t believe what I’m doing to you
Songtekstvertaling
We genereren warmte.
We genereren emotie.
We genereren een gevoel
Dat is beter hier.
Dan een herinnering aan een muur
Ik huil liever dan je te vergeten.
We genereren pijn.
We wekken argwaan op.
We genereren een ziek gerucht.
Maar een gerucht dat waarschijnlijk waar is
Ik sterf liever dan jou te vergeten.
(Ik laat mijn dromen niet wegglippen van mij)
Ik heb het over sex motion.
Ik heb het over mode.
Ik heb het over huidspelletjes.
Ik heb het over geheimen.
En ik laat mijn hart niet met me weglopen)
Ik heb het over verleiding.
Ik heb het over herinneringen.
Ik heb het over gevoelens.
Ik heb het over emotie.
We genereren leugens.
We genereren foto ' s
We genereren een video film
Dat ik mijn beste vriend niet kon laten zien
Ik verlies liever dan je te vergeven.
We genereren schaamte
We genereren geheimen
We genereren een reden om te leven
En we genereren een reden voor niet
Ik doe liever pijn dan jou te vergeten.
Ik kan niet geloven dat ik hier ben.
Ik kan niet geloven wat ik heb gezien.
Ik kan niet geloven wat ik je aandoe.