Gary Numan — Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind" van Gary Numan.
Songteksten
I put my fear back in its box
And I put the box where love is blind
And I walk in the dark
Where pain waits smiling
And I know that I can’t leave
I look at what I’ve become
I’m a pure and perfect lie
Like a blind man falling
Scared and helpless
And I’m still falling from grace
I’m so cold
Don’t leave me blind
I’m so cold
Don’t leave me blinded
I don’t know why I’m afraid
I don’t know why I’m unsure
And if it all comes down to What I’m feeling
I don’t know what I can say
I’m so cold
Don’t leave me blind
I’m so cold
Don’t leave me blinded
I stumble
In the depths of my sin
On my knees
I’m a sick man drowning
I belong
But for you it’s down to Who you know
And do you need this?
I’m so cold
Don’t leave me blind
I’m so cold
Songtekstvertaling
Ik stop mijn angst terug in zijn doos.
En ik zet de doos waar liefde blind is
En ik loop in het donker
Waar pijn wacht glimlachend
En ik weet dat ik niet weg kan.
Ik kijk naar wat ik geworden ben.
Ik ben een pure en perfecte leugen.
Als een blinde die valt
Bang en hulpeloos
En ik val nog steeds uit de gratie.
Ik heb het zo koud.
Laat me niet blind achter.
Ik heb het zo koud.
Laat me niet verblind.
Ik weet niet waarom ik bang ben.
Ik weet niet waarom ik onzeker ben.
En als het allemaal neer komt op wat ik voel
Ik weet niet wat ik kan zeggen.
Ik heb het zo koud.
Laat me niet blind achter.
Ik heb het zo koud.
Laat me niet verblind.
Ik struikel
In de diepten van mijn zonde
Op mijn knieën.
Ik ben een zieke man die verdrinkt.
Ik hoor hier.
Maar voor jou is het aan wie je kent
En heb je dit nodig?
Ik heb het zo koud.
Laat me niet blind achter.
Ik heb het zo koud.