Gary Numan — A Question of Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Question of Faith" van Gary Numan.
Songteksten
I’ll crawl for you
Hurt if you want to
I’ll be the thing that you feed.
I’m not asking
For love or redemption
I’ll sell my guilt to your need.
I’ll breathe for you
Die if you want to
I’ll mourn with you by my grave.
I dare you to judge me Now God has disowned me
I’ve come to you to be saved.
They say I sold my soul.
We all reap what we sow.
I’ll shine for you
Burn if you want to You’ll be the prize for my pain.
I’ll kill your god
And pray for salvation
I’ll be the in to your sane.
I’ll lie for you
Be your conscience in you
Sacrifice reason for shame.
I won’t ask for
Faith or forgiveness
I’ll be the blood in your veins.
They say I lost my way
I’ll wait for judgement day.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
I’ll be your darkness
In the light
I’ll be your vampire calling
In the dead of night
I’ll be your demon
Shadow man
I’ll be your one confession
And if I can
I’ll be your nightmare
And scream for you
I’ll be your one possesion
If you want me to
I’ll be your secret
Memory,
I’ll be your exhibition
Of atrocity.
They say I sold my soul.
We all reap what we sow.
They say I lost my way.
I’ll wait for judgement day.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
They kneel down, praise God
Shout allelujah,
Lift up their eyes when they pray.
When children kill children
Don’t it make them wonder?
Don’t it make them question their faith?
Songtekstvertaling
Ik kruip voor je.
Pijn als je wilt
Ik ben degene die je voedt.
Ik vraag het niet.
Voor liefde of verlossing
Ik verkoop mijn schuld aan jouw behoefte.
Ik zal voor je ademen.
Sterf als je wilt.
Ik zal met je Rouwen bij mijn graf.
Ik daag je uit om over me te oordelen nu God me heeft verstoten
Ik ben naar je toe gekomen om gered te worden.
Ze zeggen dat ik mijn ziel verkocht heb.
We oogsten allemaal wat we zaaien.
Ik zal voor je schitteren.
Brand als je wilt, ben je de prijs voor mijn pijn.
Ik zal je god doden.
En bid voor verlossing.
Ik ben de in voor je gezonde verstand.
Ik zal voor je liegen.
Wees je geweten in je
Offer de reden voor schaamte op.
Ik vraag er niet om.
Geloof of vergeving
Ik zal het bloed in je aderen zijn.
Ze zeggen dat ik de weg kwijt ben.
Ik wacht op de dag des oordeels.
Bid niet voor mijn ziel.
Bid niet voor mijn ziel.
Bid niet voor mijn ziel.
Bid niet voor mijn ziel.
Ik zal je duisternis zijn.
In het licht
Ik zal je vampier zijn.
In het holst van de nacht
Ik zal je demon zijn.
Schaduwman
Ik zal je enige bekentenis zijn.
En als ik kan
Ik zal je nachtmerrie zijn.
En schreeuw voor je
Ik zal je enige bezit zijn.
Als je dat wilt.
Ik zal je geheim zijn.
Geheugen,
Ik zal je tentoonstelling zijn.
Van wreedheid.
Ze zeggen dat ik mijn ziel verkocht heb.
We oogsten allemaal wat we zaaien.
Ze zeggen dat ik de weg kwijt ben.
Ik wacht op de dag des oordeels.
Bid niet voor mijn ziel.
Bid niet voor mijn ziel.
Bid niet voor mijn ziel.
Bid niet voor mijn ziel.
Ze knielen neer, prijzen God.
Shout Hallelujah,
Til hun ogen op als ze bidden.
Wanneer kinderen kinderen doden
Vragen ze zich dat niet af?
Trekken ze hun geloof niet in twijfel?