Gary Morris — These Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Days" van Gary Morris.

Songteksten

They’re looking older
Younger now
Growing bolder somehow
These days.
You’re doing things that I wouldn’t do There’s less of me and so much more
Of you these days.
I saw myself in my baby’s eyes
You’re not my baby now it’s no surprise
These days.
You’re the quiet storm
I’m the rock you never could roll
So pick me up now
I think it’s time to let you
Toss me in the water
But before the ripples settle
You’ll be in my space in another time
Maybe then we’ll share a state of mind
Someday.
When the future Mom and Daddy plan
passes from me to you you’ll understand
Someday.
So let your fire burn
Try to keep it under control
Remember flames die
And everybody loses if The heat of the moment brings an early arrival
It’s a senior ring or a wedding band
A girls a woman now a boys a man
These days.
So let your fire burn
Try to keep it under control
Remember flames die
And everybody loses if The heat of the moment brings
An early arrival.
Looking older
Younger now my boys
Growing bolder somehow
These days.
They’re looking older
Younger now my boys
Growing bolder somehow
These days…

Songtekstvertaling

Ze zien er ouder uit.
Jonger nu
Groeiende brutaliteit op een of andere manier
Heden.
Je doet dingen die ik niet zou doen. er is minder van mij en zoveel meer.
Van jou tegenwoordig.
Ik zag mezelf in de ogen van mijn baby
Je bent niet mijn baby nu is het geen verrassing
Heden.
Jij bent de stille storm
I ' m the rock you never could roll
Dus haal me nu op.
Ik denk dat het tijd is om je te laten gaan.
Gooi me in het water.
Maar voordat de rimpelingen zich vestigen
Je bent in mijn ruimte in een andere tijd.
Misschien delen we dan een gemoedstoestand.
Ooit.
Wanneer de toekomstige vader en moeder plannen
je zult het begrijpen.
Ooit.
Dus laat je vuur branden.
Probeer het onder controle te houden.
Vergeet niet dat vlammen sterven.
En iedereen verliest als de hitte van het moment een vroege aankomst brengt
Het is een senior ring of een trouwring.
Een meisje een vrouw nu een jongen een man
Heden.
Dus laat je vuur branden.
Probeer het onder controle te houden.
Vergeet niet dat vlammen sterven.
En iedereen verliest als de hitte van het moment brengt
Een vroege aankomst.
Je ziet er ouder uit.
Jonger nu mijn jongens
Groeiende brutaliteit op een of andere manier
Heden.
Ze zien er ouder uit.
Jonger nu mijn jongens
Groeiende brutaliteit op een of andere manier
Heden…