Gary Morris — Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live" van Gary Morris.
Songteksten
My family handed down tradition
I chose to pass it by
I had in mind a new rendition
Of how to live my life
I chose the road of least resistance
It didn’t justify existence
It only paved the way for a softer fall.
So, win or lose I had no choice
But to listen to the voice that said
Boy, give it all that you can give
You can let life pass you by or you can live.
Sittin' in a wicker rocker shinin' in the shade
She remembered just for me all her glory days
Then she paused and fought her tears
She said she flew right through those years
And now the days they crawl on one by one.
She said, win or lose she had no choice
but to listen to the voice that said
girl, give it all that you can give
You can let your life pass you by or you can live.
No excuse needs no reply
You live each day and it goes by
And in the end we’ve been a
Speck in time.
So, win or lose its your choice
You can listen to the voice that says
Give it all that you can give
You can let life pass you by or you can live.
You can let your life pass you by or you can live…
Songtekstvertaling
Mijn familie gaf traditie.
Ik koos ervoor om het door te geven.
Ik had een nieuwe uitlevering in gedachten.
Of how to live my life
Ik koos de weg van de minste weerstand.
Het rechtvaardigde het bestaan niet.
Het maakte alleen de weg vrij voor een zachtere val.
Dus, winnen of verliezen Ik had geen keus
Maar om te luisteren naar de stem die zei
Geef alles wat je kunt geven.
Je kunt het leven aan je voorbij laten gaan of je kunt leven.
Zittend in een wicker rocker shinin ' in de schaduw
Ze herinnerde zich al haar gloriedagen voor mij.
Toen pauzeerde ze en vocht met haar tranen.
Ze zei dat ze door die jaren heen vloog.
En nu kruipen ze een voor een op.
Ze zei, winnen of verliezen ze had geen keus
maar om te luisteren naar de stem die zei
meisje, geef alles wat je kunt geven
Je kunt je leven voorbij laten gaan of je kunt leven.
Geen excuus nodig geen antwoord
Je leeft elke dag en het gaat voorbij
En uiteindelijk zijn we een
Spatje in de tijd.
Dus, winnen of verliezen is jouw keuze
Je kunt luisteren naar de stem die zegt
Geef alles wat je kunt geven.
Je kunt het leven aan je voorbij laten gaan of je kunt leven.
Je kunt je leven voorbij laten gaan of je kunt leven.…