Gary Moore — Preacher Man Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preacher Man Blues" van Gary Moore.
Songteksten
I was walking down the street one day
Saw a preacher man coming my way
Took me aside and he said to me
«Better wash away your sins down in Galilee»
And I said «oh wee, Lord have mercy on me Oh wee, Lord have mercy
Oh wee, Lord have mercy on me Lord have mercy on this wicked man»
A preacher man said to me
«Don't try to blame no one else
'Cause after all is said and done
The only one to blame is yourself'»
And he said «oh wee, Lord have mercy on you
Oh wee, Lord have mercy
Oh wee, Lord have mercy on you
Lord have mercy on this wicked man»
Preacher man took my hand
Said «let me lead you to the promised land
Take my advice and listen to me You better wash away your sins down in Galilee»
And he said «oh wee, Lord have mercy on you
And he said «oh wee, Lord have mercy on you
Oh wee, Lord have mercy
Oh wee, Lord have mercy on you
Lord have mercy on your wicked soul»
Lord have mercy
Lord have mercy
On your wicked soul
On your wicked soul
On your wicked soul
Lord have mercy
Lord have mercy
Lord have mercy
Lord have mercy
Lord have mercy on your wicked soul
On your wicked soul
Lord have mercy
Lord have mercy on your wicked soul.
Songtekstvertaling
Ik liep op een dag over straat.
Ik zag een predikant op me afkomen.
Nam me apart en hij zei tegen me
"Je kunt beter je zonden wegwassen in Galilea»
En ik zei: "O wee, Heer heb medelijden met mij o wee, Heer heb genade
O wee, Heer heb genade met mij Heer heb genade met deze verdorven man»
Een predikant zei tegen me:
"Probeer niemand anders de schuld te geven
Want na alles is gezegd en gedaan
De enige die schuldig is, ben jij.»
En hij zei:
Oh wee, Heer heb genade
Oh wee, Heer heb medelijden met je
Heer, heb genade voor deze verdorven man.»
De predikant nam mijn hand.
Hij zei: "Laat me je naar het beloofde land leiden
Neem mijn advies aan en luister naar me je kunt beter je zonden wegwassen in Galilea»
En hij zei:
En hij zei:
Oh wee, Heer heb genade
Oh wee, Heer heb medelijden met je
Heer, heb genade met uw slechte ziel.»
Heer, heb genade.
Heer, heb genade.
Op je slechte ziel
Op je slechte ziel
Op je slechte ziel
Heer, heb genade.
Heer, heb genade.
Heer, heb genade.
Heer, heb genade.
Heer, heb genade met uw slechte ziel.
Op je slechte ziel
Heer, heb genade.
Heer, heb genade met uw boze ziel.