Gary Moore — Once in a Lifetime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once in a Lifetime" van Gary Moore.
Songteksten
I never met a woman
who could make me feel the way you do.
'Cause when I look into your eyes,
you don’t know what I’m going through.
I was looking for someone to turn to,
something I’d never had before.
And then you came into my life,
now I can open any door.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
I never met a girl before
who could understand a man like me.
'Cause when I hold you in my arms,
I just know that this was meant to be.
I was looking for some understanding,
something I’d never had before.
And then you came into my life,
now I can open any door.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime.
Just once in a lifetime.
Once in a lifetime.
I was looking for someone to turn to,
something I’d never had before.
And then you came into my life,
now I can open any door.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
that I could ever find someone like you.
Just once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime.
Once in a lifetime.
Once in a lifetime.
Once in a lifetime.
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit een vrouw ontmoet.
die me zo kan laten voelen als jij.
Want als ik in je ogen kijk,
je weet niet wat ik doormaak.
Ik zocht iemand om me naar te wenden.,
iets wat ik nog nooit had gehad.
En toen kwam je in mijn leven,
nu kan ik elke deur openen.
Eenmaal in je leven
Ik zou ooit iemand als jij kunnen vinden.
Eenmaal in je leven
Ik zou ooit iemand als jij kunnen vinden.
Ik heb nog nooit een meisje ontmoet.
die een man als ik kan begrijpen.
Want als ik je in mijn armen houd,
Ik weet alleen dat dit voorbestemd was.
Ik was op zoek naar wat begrip.,
iets wat ik nog nooit had gehad.
En toen kwam je in mijn leven,
nu kan ik elke deur openen.
Eenmaal in je leven
Ik zou ooit iemand als jij kunnen vinden.
Eenmaal in je leven
Ik zou ooit iemand als jij kunnen vinden.
Eén keer in je leven.
Eén keer in je leven.
Eén keer in je leven.
Ik zocht iemand om me naar te wenden.,
iets wat ik nog nooit had gehad.
En toen kwam je in mijn leven,
nu kan ik elke deur openen.
Eenmaal in je leven
Ik zou ooit iemand als jij kunnen vinden.
Eenmaal in je leven
Ik zou ooit iemand als jij kunnen vinden.
Eenmaal in je leven
dat ik ooit iemand als jij kon vinden.
Eén keer in je leven.
Ik zou ooit iemand als jij kunnen vinden.
Eén keer in je leven.
Eén keer in je leven.
Eén keer in je leven.
Eén keer in je leven.