Gary Moore — I Have Found My Love In You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Have Found My Love In You" van Gary Moore.
Songteksten
I can still remember,
like it was yesterday,
the pain inside my heart
as you turned to walk away.
I don’t know and I don’t care
what the people say.
I don’t know and I don’t care,
I love you anyway.
For I have found my love in you.
And I have found a love so true.
I can still remember,
like it was just the other day.
I could have done without those stories
while you’re so far away.
I don’t know, I don’t care
what my friends all say.
I don’t know and I don’t care,
I love you anyway.
For I have found my love in you.
And I have found a love so true.
Ooh, that first sweet night together.
I will remember it forever.
I put my heart on the line.
Though I knew I was wrong,
I would keep holding on.
Do you still remember
all those times ago?
When you lay like a flame in my arms,
and I could never let you go.
For I have found my love in you.
And I have found a love so true.
Yes, I have found my love in you.
And I have found a love so true.
I don’t know and I don’t care.
Ooh, that first sweet night together.
I don’t know, I don’t care.
I will remember it forever.
Songtekstvertaling
Ik kan het me nog herinneren.,
alsof het gisteren was.,
de pijn in mijn hart
toen je je omdraaide om weg te lopen.
Dat Weet ik niet en het kan me niet schelen.
wat de mensen zeggen.
Dat Weet ik niet en het kan me niet schelen.,
Ik hou toch van je.
Want ik heb mijn liefde in jou gevonden.
En ik heb een ware liefde gevonden.
Ik kan het me nog herinneren.,
alsof het pas geleden was.
Ik had het zonder die verhalen kunnen doen.
terwijl je zo ver weg bent.
Dat kan me niet schelen.
wat mijn vrienden allemaal zeggen.
Dat Weet ik niet en het kan me niet schelen.,
Ik hou toch van je.
Want ik heb mijn liefde in jou gevonden.
En ik heb een ware liefde gevonden.
Ooh, die eerste zoete nacht samen.
Ik zal het voor altijd onthouden.
Ik zette mijn hart op het spel.
Hoewel ik wist dat ik het mis had.,
Ik zou volhouden.
Weet je het nog?
al die keren geleden?
Als je als een vlam in mijn armen ligt,
en ik kon je nooit laten gaan.
Want ik heb mijn liefde in jou gevonden.
En ik heb een ware liefde gevonden.
Ja, Ik heb mijn liefde in jou gevonden.
En ik heb een ware liefde gevonden.
Dat Weet ik niet en het kan me niet schelen.
Ooh, die eerste zoete nacht samen.
Dat kan me niet schelen.
Ik zal het voor altijd onthouden.