Gary Jules — Little Greenie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Greenie" van Gary Jules.

Songteksten

Little greenie, in-betweenie
You? re standing on the earth
Turn the lights on for protection
Whatever it? s worth
You know
That in spite of all the things that you show
You? re fucking around with something
You cannot control
If it scares you so Then make it go away.
Beauty? s on a bender
Thinking he? s a star
You look so happy in the pictures
I wonder if you are
You know
I? ve been to all the places you go Fucking around,
So busy filling in the holes
If it scares you so Then make it go away
If it scares you so Then make it go away
Following too far down
Following too far down
The living here was easy
When my boys were still around
Following too far down
Following too far down
Wasted days and second chances
There? s nothing more to say
If it scares you so Then make it go away
If it scares you so Then make it go away

Songtekstvertaling

Kleine groentje, tussendoortje
Jij? re standing on the earth
Doe de lichten aan ter bescherming.
Wat het ook is? s worth
Je weet wel.
Dat ondanks alle dingen die je laat zien
Jij? je Kloot met iets.
Je hebt geen controle.
Als het je bang maakt, laat het dan verdwijnen.
Schoonheid? s op een zuip
Denk je dat? s a star
Je ziet er zo gelukkig uit op de foto ' s.
Ik vraag me af of dat zo is.
Je weet wel.
Ik? ik ben op alle plekken geweest waar je aan het rotzooien bent.,
Zo druk met het vullen van de gaten
Als het je bang maakt, laat het dan verdwijnen.
Als het je bang maakt, laat het dan verdwijnen.
Te ver naar beneden volgen
Te ver naar beneden volgen
Het leven hier was makkelijk.
Toen mijn jongens er nog waren
Te ver naar beneden volgen
Te ver naar beneden volgen
Verspilde dagen en tweede kansen
Daar? Er valt niets meer te zeggen.
Als het je bang maakt, laat het dan verdwijnen.
Als het je bang maakt, laat het dan verdwijnen.