Gary Go — Honest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honest" van Gary Go.
Songteksten
When this all settles down
I’m gonna turn it all around
I’m tired of trying to dig myself out of holes
Only to wind up deeper under the ground
When will all this settle down?
I’ve gotta stop, I’ve gotta stop
Putting it off, I’ve gotta be honest
It’s not a lot, it’s not a lot
But what will it cost if I am honest?
So you think we can tamper with fate
If we can, I think it’s too late
Was starting to make so much sense
But things change as quick as a click
Of the fingers, there’s no defense
When will all this settle down?
I’ve gotta stop, I’ve gotta stop
Putting it off, I’ve gotta be honest
It’s not a lot, it’s not a lot
But what will it cost if I am honest?
I’m tired of hiding
There’s no more room
To keep any secrets
And I don’t wanna dim your light
I just wanna do what’s right
The truth is all I have to give, yeah, I know
I’ve gotta stop, I’ve gotta stop
Putting it off, I’ve gotta be honest
It’s not a lot, it’s not a lot
But what will it cost if I am honest?
I’ve gotta stop, I’ve gotta stop
Putting it off, I’ve gotta be honest
It’s not a lot, I know it’s not a lot
But what will it cost if I am honest?
Songtekstvertaling
Als dit allemaal tot rust komt
Ik draai alles om.
Ik ben het zat om mezelf uit de gaten te graven.
Alleen om dieper onder de grond te eindigen.
Wanneer zal dit allemaal tot rust komen?
Ik moet stoppen.
Ik moet eerlijk zijn.
Het is niet veel, het is niet veel.
Maar wat kost het als ik eerlijk ben?
Dus je denkt dat we kunnen knoeien met het lot
Als we kunnen, denk ik dat het te laat is.
Het begon zo logisch te worden.
Maar dingen veranderen zo snel als een klik
Van de vingers is er geen verdediging.
Wanneer zal dit allemaal tot rust komen?
Ik moet stoppen.
Ik moet eerlijk zijn.
Het is niet veel, het is niet veel.
Maar wat kost het als ik eerlijk ben?
Ik ben het zat om me te verstoppen.
Er is geen plaats meer.
Om geheimen te bewaren.
En Ik wil je licht niet dimmen.
Ik wil gewoon doen wat juist is.
De waarheid is alles wat ik te geven heb.
Ik moet stoppen.
Ik moet eerlijk zijn.
Het is niet veel, het is niet veel.
Maar wat kost het als ik eerlijk ben?
Ik moet stoppen.
Ik moet eerlijk zijn.
Het is niet veel, Ik weet dat het niet veel is.
Maar wat kost het als ik eerlijk ben?