Gary Go — Engines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Engines" van Gary Go.
Songteksten
So this is where the engines stop
Oh, this is where we find the words I’ll never talk
Is this where the fuel runs out
Or the starting point to turn it 'round?
Lift the brakes
Let’s not waste time
'Cause your love is my life
I don’t know why we’re fighting
When we’re on the same side
Stop here, we’re stalling
I can’t keep looking backwards
Gotta live for now, not there
So engines can start again
Oh, this is where the penny drops
We only seem to look for it when it’s lost
Oh, there were times we made the traffic stop
But now the bright lights don’t notice us at all
Oh, lift the weights
Let’s not waste time
With the little things
That stop us moving
'Cause your love is my life
I don’t know why we’re fighting
When we’re on the same side
Stop here, we’re stalling
I can’t keep looking backwards
Gotta live for now, not there
So engines can start again
My happy memory is home
Back when the engines started on their own
Lost in so many different places
So many conversations
Faces I don’t wanna face
Without your love in my life
I don’t know where we’re going
But I can’t wait to arrive
'Cause your love is my life
I don’t know why were fighting
When we’re on the same side
Stop here, we’re stalling
I can’t keep looking backwards
Gotta live for now, not there
So engines can start
So engines can start
Engines can start again
Songtekstvertaling
Dus hier stoppen de motoren.
Hier vinden we de woorden die ik nooit zal spreken.
Is dit waar de brandstof opraakt?
Of het beginpunt om het om te draaien?
Remmen heffen
Laten we geen tijd verspillen.
Want jouw liefde is mijn leven
Ik weet niet waarom we vechten.
Als we aan dezelfde kant staan
Stop hier, we rekken tijd.
Ik kan niet achteruit blijven kijken.
Ik moet leven voor nu, niet daar.
Zodat motoren opnieuw kunnen starten
Oh, dit is waar de penny valt
We lijken er alleen naar te zoeken als het verloren is.
Oh, er waren momenten dat we de verkeerstop maakten
Maar nu zien de felle lichten ons helemaal niet meer.
Oh, hef de gewichten
Laten we geen tijd verspillen.
Met de kleine dingen
Dat houdt ons tegen.
Want jouw liefde is mijn leven
Ik weet niet waarom we vechten.
Als we aan dezelfde kant staan
Stop hier, we rekken tijd.
Ik kan niet achteruit blijven kijken.
Ik moet leven voor nu, niet daar.
Zodat motoren opnieuw kunnen starten
Mijn gelukkige herinnering is thuis.
Toen de motoren zelf begonnen.
Verloren op zoveel verschillende plaatsen
Zoveel gesprekken
Gezichten die ik niet wil zien
Zonder jouw liefde in mijn leven
Ik weet niet waar we heen gaan.
Maar ik kan niet wachten om te komen.
Want jouw liefde is mijn leven
Ik weet niet waarom we ruzie hadden.
Als we aan dezelfde kant staan
Stop hier, we rekken tijd.
Ik kan niet achteruit blijven kijken.
Ik moet leven voor nu, niet daar.
Zodat de motoren kunnen starten
Zodat de motoren kunnen starten
Motoren kunnen opnieuw starten