Gary Glitter — A Little Boogie Woogie in the Back of My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Boogie Woogie in the Back of My Mind" van Gary Glitter.

Songteksten

Alright, Tonight’s the night
The night I make my mind up
It’s time to get it right
Just like we did before
Tonight’s the night alright
And thought I know
you ain’t quite sure
you’re getting more excited
Cause you don’t know what’s in store
Alright, you know the truth now
When I’m inclined
I usually find
A little boogie woogie In the back of my mind
When I’m inclined
I easily find
A Little boogie woogie In the back of my mind
Today’s the day
I lay it on the line
The way to make you stay
and keep me company
Its time to get my way
cause night time
is the right time
When I’m feeling I like my action guaranteed
Alright, I feel good
Come on, tonight
When I’m inclined
I usually find A little boogie woogie
In the back of my mind
When i’m inclined
I easily find
A Little boogie woogie In the back of my mind
A little Boogie Woogie Boogie Woogie…

Songtekstvertaling

Oké, Vanavond is de avond.
De nacht dat ik mijn besluit neem
Het is tijd om het goed te doen.
Net als vroeger.
Vanavond is de avond goed
En ik dacht dat ik het wist.
je weet het niet zeker.
je wordt steeds enthousiaster.
Want je weet niet wat er in petto is.
Oké, je weet nu de waarheid.
Als ik geneigd ben
Meestal vind ik
Een beetje boogie woogie in mijn achterhoofd
Als ik geneigd ben
Ik vind makkelijk
Een beetje boogie woogie in mijn achterhoofd
Vandaag is de dag
Ik leg het op het spel.
De manier om je te laten blijven
en hou me gezelschap.
Het is tijd om mijn zin te krijgen.
oorzaak nacht
is de juiste tijd
Als ik het gevoel heb dat mijn actie gegarandeerd is
Oké, ik voel me goed.
Kom op, vanavond.
Als ik geneigd ben
Ik vind meestal een beetje boogie woogie
In mijn achterhoofd
Als ik geneigd ben
Ik vind makkelijk
Een beetje boogie woogie in mijn achterhoofd
Een beetje Boogie Woogie Boogie Woogie…