Gary Barlow — Open Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Road" van Gary Barlow.
Songteksten
My life is extraordinary bare
I fought the fear and chased the pain
My life doesn't need to be explained
I chose to walk the line as one
Sometimes I live upon my island
Cut off from emotion and it's pain
Ohhthat's when I am tempted by the waters
The waters that I can take me far away
So I'll just keep on walking down this open road
Hoping someone somewhere needs me So I'll just keep on walking down this open road
Talking to the man who knows me Yes he knows methe man is me My life was once full of people's faces
Brought to me by love which isn't strange
Oh my life had the goodness of blue waters
A day's a day for all I used to say
Sometimes I can sit and cry my heart out
Drowning in my autocratic ways
Ohthat's when I am tempted by the waters
Waters that can take me far away
So I'll just keep on walking down this open road
Hoping someone somewhere needs me So I'll just keep on walking down this open road
Talking to the man who knows me Yes he knows methe man is me My life is now full of people's faces
Within the light of change I pulled away
My life shows that no man is an island
I've exchanged the piece of life I cut away
Now you won't see me alking down that open road
I've found someone now who needs me No you won't see me walking down that open road
I've found at last the man who knows me Yes he knows me and the man was me The man was me
Songtekstvertaling
Mijn leven is buitengewoon kaal.
Ik vocht tegen de angst en achtervolgde de pijn.
Mijn leven hoeft niet uitgelegd te worden.
Ik koos ervoor om de lijn te lopen als een
Soms woon ik op mijn eiland.
Afgesneden van emotie en het is pijn
Ohh dat is wanneer ik verleid word door het water
Het water dat ik ver weg kan brengen
Dus ik blijf gewoon op deze open weg lopen.
Ik hoop dat iemand me ergens nodig heeft, zodat ik gewoon door deze open weg blijf lopen.
Praten met de man die me kent Ja Hij weet dat ik de man ben mijn leven zat ooit vol met gezichten van mensen
Gebracht door liefde, wat niet vreemd is.
Oh mijn leven had de goedheid van blauwe wateren
Een dag is een dag voor alles wat ik zei
Soms kan ik zitten en huilen mijn hart uit
Verdrinken in mijn autocratische manieren
Oh dat is wanneer ik verleid word door het water
Water dat me ver weg kan brengen
Dus ik blijf gewoon op deze open weg lopen.
Ik hoop dat iemand me ergens nodig heeft, zodat ik gewoon door deze open weg blijf lopen.
Praten met de man die me kent Ja Hij weet dat ik de man ben mijn leven zit nu vol met gezichten van mensen
In het licht van verandering trok ik weg
Mijn leven laat zien dat niemand een eiland is.
Ik heb het stukje leven geruild dat ik wegsneed.
Nu zie je me niet meer op die open weg liggen.
Ik heb iemand gevonden die me nodig heeft.
Ik heb eindelijk de man gevonden die me kent. Hij kent me en ik was de man die ik was.