Gary B — You Are the One I'm Thinking Of songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are the One I'm Thinking Of" van Gary B.
Songteksten
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
오늘도 조용하게 말하지 닿을 수 있다면
당장 그리로 달려갈 수 있다면
어쩔 수 없다는 상황 탓을 하며
괜히 상상해 보는 너와 마주치는 장면
날 달래주는 말 언젠가는
그래 다시 볼 수 있겠지 널 언젠가는
매일 너의 사진들을 확인하는 나와는
다르게 애써 무관심한 척 보낸 말들
더는 아무것도 모른 채 살고 있겠지
노래를 듣게 되도 그냥 지나치겠지
용기를 내고 싶어 마셨던 술
때문에 잃었던 기억 서롤 붙잡고 쳤던 춤
더 빠져들기 싫어서 멈췄던 대화
넌 지금쯤 어떤 상대와
또 인연을 맺고 있을 수도 있어
이기적이지만 그 인연은 아니길 난 빌어
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but one two three
생각했었지 미련을 갖기엔
인생은 너무 짧다고 그런 말을 하기엔
난 아직 어린가 봐 너의 말 한마디에
아무것도 하지 못하고 있는 나를 알기에
걷어내고 싶어 네 마음에 모든 벽
궁금해 그 벽장 속에 모든 것
조금이라도 내가 담겨있을 까
아니면 다른 누군가로 가득 차 있을까
분명히 언젠가는 잊혀지겠지
시간은 가고 이 노래가 남겨지겠지
이 감정을 버리고 싶지 않아서
난 끄적였던 가사들을 이 곳에 다 담았어
넌 지금 나의 모든 것을 벌거벗겨
그래도 난 부끄럽지 않아 당당하게 서있어
하지만 넌 아무것도 보지 못해
지금도 너를 떠올리네 네가 모르게
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you
나도 알아 내 손을 네 몸에 댈 수 없어
너무 멀어 내 목소리를 낼 수 없어
나도 모르게 커져가는 욕심
너에게도 나라는 존재가 닿길 바라지
나도 알아 내 손을 네 몸에 댈 수 없어
너무 멀어 내 목소리를 낼 수 없어
나도 모르게 커져가는 욕심
너에게도 나라는 존재가 닿길 바라지
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but one two three
Songtekstvertaling
Ik herinner me je vanavond, en je weet het niet.
Ik herinner me je op dit moment zonder je te kennen.
Als je vandaag rustig kunt praten,
Als je daar nu bij kunt komen.
Ik geef de schuld aan de situatie.
De scène waarin je je verbeeldt wat je denkt.
De woorden die me op een dag behagen
Ja, ik zie je nog wel eens, op een dag.
Kom elke dag je foto ' s bekijken.
Anders gezegd, Chuck stuurde een bericht.
Je leeft zonder meer te weten.
Als je een liedje hoort, geef je het gewoon door.
Ik wil dapper zijn.
Verloren omdat ik me herinner dat standing control hold and hit dansten
Het gesprek stopte omdat ik niet meer betrokken wilde raken.
Je zult nu met een tegenstander te maken moeten krijgen.
We kunnen weer een relatie hebben.
Ik ben egoïstisch, maar dat ben ik niet.
Ik herinner me je vanavond, en je weet het niet.
Ik herinner me je op dit moment zonder je te kennen.
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar je weet het niet
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar je weet het niet
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar je weet het niet
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar een twee drie
Ik vond het stom om yen te hebben.
Het leven is te kort om te zeggen dat het
Ik ben nog jong.
Ik weet dat ik niets doe.
Ik wil lopen, elke muur in je hart.
Ik vraag me alles af in die kast.
Misschien krijg ik het in het minst.
Of zit het vol met iemand anders?
Ik weet zeker dat hij op een dag vergeten zal worden.
De tijd gaat voorbij, en dit lied zal achterblijven.
Ik wilde dit gevoel niet achterlaten.
Ik heb alle teksten waar ik me tot aangetrokken voel.
Je zit nu naakt over me heen.
Maar ik schaam me niet. Ik sta op.
Maar je ziet niets.
Ik herinner me je nog, zonder dat je het wist.
Ik herinner me je vanavond, en je weet het niet.
Ik herinner me je op dit moment zonder je te kennen.
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar je weet het niet
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar je weet het niet
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar je weet het niet
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij jij Jij Maar jij
Ik weet het, ik kan mijn hand niet op de jouwe leggen.
Ik ben te ver weg om mijn stem te maken.
Hebberig om op te groeien zonder dat ik het Weet.
Ik wil dat het land je bereikt.
Ik weet het, ik kan mijn hand niet op de jouwe leggen.
Ik ben te ver weg om mijn stem te maken.
Hebberig om op te groeien zonder dat ik het Weet.
Ik wil dat het land je bereikt.
Ik herinner me je vanavond, en je weet het niet.
Ik herinner me je op dit moment zonder je te kennen.
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar je weet het niet
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar je weet het niet
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar je weet het niet
Dit lied gaat over jou Jij jij Jij jij Jij jij jij maar een twee drie