Garrin Benfield — Easy to Guess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy to Guess" van Garrin Benfield.
Songteksten
It’s not easy to guess
Where we’re going with this
But we found a home for us to live in
A two room flat in the center of town
Daylight streams into the Mission
Talking the streets
And walking these words
Through the tunnels and out the doorways
That lead to the shore
Where I’ll wander the night away
Daylight seems to curse the Mission
I’m not what you need
And you’re not where I’m at tonight
Seems the best that we can do
Is close our mouths and try not to fight
It’s so easy to tell
That there’s more to what you feel
And you’d survive alright without me
We’ve made a pact to allow us to be
This daylight keeps me from sleeping
Acting the part and feeling in the dark
That touches down all around me
This two room flat
Is where we pass the time
'til daylight streams into the Mission
I’m not what you need
And you’re not where I’m at tonight
Seems the best that we can do
Is close our mouths and try not to fight
Songtekstvertaling
Het is niet makkelijk om te raden.
Waar gaan we heen?
Maar we vonden een thuis om in te wonen.
Een flat met twee kamers in het centrum van de stad
Het daglicht stroomt in de missie.
Praten over de straat
En met deze woorden
Door de tunnels en de doorgangen
Dat leidt naar de kust
Waar ik de nacht weg dwaal
Daglicht schijnt de missie te vervloeken.
Ik ben niet wat je nodig hebt.
En jij bent niet waar ik vanavond ben.
Lijkt het beste wat we kunnen doen
Is dicht onze mond en probeer niet te vechten
Het is zo makkelijk te zeggen.
Dat er meer is aan wat je voelt
En je zou het overleven zonder mij.
We hebben een pact gesloten om ons te laten
Dit daglicht weerhoudt me ervan om te slapen.
Het spelen van de rol en het gevoel in het donker
Die overal om me heen landt
Deze twee kamer plat
Is waar we de tijd doorbrengen
tot het daglicht de missie binnenstroomt.
Ik ben niet wat je nodig hebt.
En jij bent niet waar ik vanavond ben.
Lijkt het beste wat we kunnen doen
Is dicht onze mond en probeer niet te vechten