Гарри Топор — Память songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Память" van Гарри Топор.

Songteksten

Отрезок времени, от интро до аутро.
Погоди, это пройдет. Не сегодня, так завтра!
И мне не важно, позвонит она или позвонит.
Пусть запилит мне входящий вызов на этот номер, и я успокоюсь.
Ладно, точно.
Но мы все-таки твоего бывшего встретим у парадной ночью.
Он целовал тебя, и ты смеялась.
Хочу, чтоб он, избитый в мясо, вызывал жалость.
Наши звонят! Собирайся, братуха, резко.
Тут подругу кто-то как-то обидел на Бухарестской.
Нужно подъехать?
Хотя, по сути, нет дела.
Оператор связи пишет о минусовом балансе. Bad balance!
Написать самому? Нет, соберись, ты че?
Даже если она позвонит — трубу отключи и молчок.
Я вижу жуткие гримасы людей, а еще,
Мне надо выпить кофе, а потом поговорить с врачом.
Руки. Память.
Режут. Нам ведь.
Отмерено мало и надо после что-то оставить.
Руки. Память.
Режут. Память.
Я обещаю себе все исправить!
Руки. Память.
Режут. Нам ведь.
Отмерено мало и надо после что-то оставить.
Руки. Память.
Режут. Память.
Я обещаю себе все исправить!
Она не была красивее, чем эти суки. Еще бы!
Не умела варить кофе, дура. Руки из жопы!
Я ехал на другой конец города, чтобы
Типа побыть с ней до работы. Неуправляемый робот.
Мама по телефону, что давно не видела сына.
По Дыбам пешком, машины пролетают мимо.
Надо отвлечься типа, набрать Твина.
Меня всюду преследует запах жженой резины.
Как-то паршиво. Окей. Забыли, ладно.
Я по сумме грехов заслужил три с половиной ада.
Потерпи чуть-чуть, и мы скоро приедем с братом.
Моё чувство страха, уже, чувствую, дышит на ладан.
Поступить по совести, она не попросит
Прийти к парадной ее обидчика ночью незваным гостем.
У меня ментов народу человек восемь.
Парни, я предложил бы вам кофе, но, походу, бросил.
Руки. Память.
Режут. Нам ведь.
Отмерено мало и надо после что-то оставить.
Руки. Память.
Режут. Память.
Я обещаю себе все исправить!
Руки. Память.
Режут. Нам ведь.
Отмерено мало и надо после что-то оставить.
Руки. Память.
Режут. Память.
Я обещаю себе все исправить!

Songtekstvertaling

De lengte van de tijd, van Intro tot outro.
Wacht, het Gaat wel over. Zo niet vandaag,dan morgen!
Het maakt me niet uit of ze belt of niet.
Laat hem een inkomend telefoontje naar dit nummer indienen, en Ik zal kalmeren.
Oké, precies.
Maar we ontmoeten je ex nog steeds bij de voordeur ' s nachts.
Hij kuste je en je lachte.
Ik wil dat hij medelijden heeft als hij tot moes is geslagen.
Onze beslissing! Maak je klaar, bro, snel.
Dan een vriend die beledigd is in Boekarest.
Moet je erheen rijden?
Hoewel er eigenlijk geen zaak is.
De telecomoperator schrijft over de negatieve balans. Slechte balans!
Zelf schrijven? Nee, Verman jezelf, wat doe je?
Zelfs als ze belt, zet de telefoon uit en hou je stil.
Ik zie de verschrikkelijke grimaces van mensen, en,
Ik moet koffie halen en dan met de dokter praten.
Arm. Geheugen.
Snijden. Wij toch.
Het wordt niet voldoende gemeten en het is noodzakelijk om iets na te laten.
Arm. Geheugen.
Snijden. Geheugen.
Ik beloof mezelf dat ik het zal oplossen!
Arm. Geheugen.
Snijden. Wij toch.
Het wordt niet voldoende gemeten en het is noodzakelijk om iets na te laten.
Arm. Geheugen.
Snijden. Geheugen.
Ik beloof mezelf dat ik het zal oplossen!
Ze was niet mooier dan die wijven. Reken maar.
Ik wist niet hoe ik koffie moest zetten, idioot. Handen uit je kont!
Ik reed naar de andere kant van de stad om
Zoals tijd met haar doorbrengen voor het werk. Ongemande robot.
Mam aan de telefoon dat ze haar zoon al lang niet meer gezien heeft.
Op het rek te voet, vliegen er Auto ' s langs.
Ik moet mezelf afleiden, een tweeling bellen.
De geur van verbrand rubber volgt me overal.
Het is een beetje belabberd. Laat maar.
Ik verdien drie en een halve hel voor de som van mijn zonden.
Wees geduldig, en we zullen er snel zijn met mijn broer.
Mijn gevoel van angst ademt al op wierook.
Ze zal niet vragen om te doen wat juist is.
Kom naar de voordeur van haar misbruiker ' s nachts onuitgenodigde gast.
Ik heb agenten mensen acht.
Ik zou jullie koffie hebben aangeboden, maar ik denk dat ik het opgegeven heb.
Arm. Geheugen.
Snijden. Wij toch.
Het wordt niet voldoende gemeten en het is noodzakelijk om iets na te laten.
Arm. Geheugen.
Snijden. Geheugen.
Ik beloof mezelf dat ik het zal oplossen!
Arm. Geheugen.
Snijden. Wij toch.
Het wordt niet voldoende gemeten en het is noodzakelijk om iets na te laten.
Arm. Geheugen.
Snijden. Geheugen.
Ik beloof mezelf dat ik het zal oplossen!