Garnett Silk — Love Me Or Leave Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Or Leave Me" van Garnett Silk.
Songteksten
Girl, don’t play with me
Don’t play with me
Don’t do it, whoa, no
Love me or leave me
One of the two
Don’t try to deceive me
Or away with you
Love me or leave me
One of the two
Don’t try to deceive me
Or away with you
When you’re with me you act so innocent
Always pretending as if you coulda mashin? in
We simply, friends be telling me
When I’m away you transform in a instant
Love me or leave me
One of the two
Don’t try to deceive me
Or away with you
Love me or leave me
One of the two
Don’t try to deceive me
Or away with you
Is it true what I’m hearing
If so, then goodbye, my darling
You seem to be taking me for granted
Misusing and abusing your privilege
Now I’ve got to say goodbye, girl
Don’t want you to spoil my world
Love me or leave me
One of the two
Don’t try to deceive me
Or away with you
Love me or leave me
One of the two
Don’t try to deceive me
Or away with you
You and your deceitful way to reach to nowhere
Remember Jah is watching you, my dear
We could have been so good together
But now you’ve blown your chance, ta-ta, don’t bother
Just love me, just leave me
One of the two
You shouldn’t try to deceive me
Girl, away with you
Love me or leave me
One of the two
Don’t try to deceive me
Or away with you
Love me or leave me, baby
But don’t play, don’t play with me
Don’t do that, don’t play with me
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, baby
Don’t play with me
Love me
Songtekstvertaling
Meisje, speel niet met me.
Speel niet met me.
Doe het niet.
Hou van me of verlaat me
Een van de twee
Probeer me niet te misleiden.
Of weg met jou.
Hou van me of verlaat me
Een van de twee
Probeer me niet te misleiden.
Of weg met jou.
Als je bij me bent, gedraag je je zo onschuldig.
Altijd doen alsof je mashin kon? in
We zijn gewoon vrienden die het me vertellen.
Als ik weg ben, verander je in een oogwenk.
Hou van me of verlaat me
Een van de twee
Probeer me niet te misleiden.
Of weg met jou.
Hou van me of verlaat me
Een van de twee
Probeer me niet te misleiden.
Of weg met jou.
Is het waar wat ik hoor?
Als dat zo is, dan tot ziens, mijn liefste
Je lijkt me vanzelfsprekend te vinden.
Misbruik en misbruik van uw privilege
Nu moet ik afscheid nemen, meisje.
Ik wil niet dat je mijn wereld verpest.
Hou van me of verlaat me
Een van de twee
Probeer me niet te misleiden.
Of weg met jou.
Hou van me of verlaat me
Een van de twee
Probeer me niet te misleiden.
Of weg met jou.
Jij en je bedrieglijke manier om nergens heen te gaan
Vergeet niet dat Jah je in de gaten houdt, mijn liefste.
We hadden zo goed samen kunnen zijn.
Maar nu heb je je kans verpest, ta-ta, doe geen moeite.
Hou gewoon van me, laat me alleen.
Een van de twee
Probeer me niet te misleiden.
Meisje, weg met jou.
Hou van me of verlaat me
Een van de twee
Probeer me niet te misleiden.
Of weg met jou.
Hou van me of verlaat me, baby
Maar speel niet met me.
Doe dat niet, speel niet met me.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, baby
Speel niet met me.
Hou van me.