Garland Jeffreys — New York Skyline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New York Skyline" van Garland Jeffreys.

Songteksten

Baby Jean
Vaudeville queen
She love to ragtime in the night
I know Im gonna miss my baby Jean
Cause she treats me oh so right
But the New York Skyline
its calling me home tonight
Female, feline, feminine,
shes been making my world so bright
Hindsight, foresight
Sometimes weve got no sight at all
New love, true love
Sometimes weve got no love at all
But the New York Skyline its
calling me home tonight
Female, feline, feminine,
Shes been making my world so bright
New York Skyline, New York Skyline
I can see those city lights
And I can feel those neon signs
Bright lights, big city
Well it must be modern times
Yes it must be modern times
Well it must be modern times

Songtekstvertaling

Baby Jean
Vaudeville queen
Ze houdt van ragtime in de nacht
Ik weet dat ik mijn baby Jean ga missen.
Want ze behandelt me oh zo goed
Maar de New York Skyline
het roept me thuis vanavond
Vrouwelijk, katachtig, Vrouwelijk,
ze heeft mijn wereld zo helder gemaakt.
Achteraf gezien, vooruitziend.
Soms hebben we helemaal geen zicht
Nieuwe liefde, ware liefde
Soms hebben we helemaal geen liefde
Maar de New York Skyline is
me thuis roepen vanavond
Vrouwelijk, katachtig, Vrouwelijk,
Ze heeft mijn wereld zo helder gemaakt.
New York Skyline, New York Skyline
Ik kan die stadslichten zien.
En ik voel die neonborden.
Felle lichten, grote stad
Het moet de moderne tijd zijn.
Ja, het moet de moderne tijd zijn.
Het moet de moderne tijd zijn.