Гарик Сукачёв — Реки songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Реки" van Гарик Сукачёв.

Songteksten

Послушай, когда ты состаришься, сможешь ли ты смотреть в глаза
своих детей? И что тогда станет с ТВОИМ глазом???
Окуни губы в рояль,
Черный, как твоя душа.
Прислушайся, как текут подземные реки,
Которые никогда не найдут морей.
Прислушайся, как текут подземные реки,
Которые никогда не найдут морей.
Я пытаюсь быть логичным, я пытаюсь себе обьяснить
Все то чего я никогда не смог бы принять.
Ответы я боюсь узнать, ответы на вопросы,
Которые всегда так трудно задать.
Я боюсь стать похожим на рояль,
Черный, как твоя душа.
Окуни губы в рояль,
Черный, как твоя душа.
Прислушайся, как текут великие реки,
Которые никогда не найдут морей.
Но я бы хотел стать рекой, просто подземной рекой,
Черной подземной рекой.
Но я бы хотел стать рекой, просто подземной рекой,
Черной подземной рекой.
Реки, реки …

Songtekstvertaling

Als je oud bent, kun je dan in je ogen kijken?
je kinderen? En wat zal er dan van je oog worden???
Dip je lippen in de piano,
Zo zwart als je ziel.
Luister naar de ondergrondse rivieren stromen,
Die de zeeën nooit zullen vinden.
Luister naar de ondergrondse rivieren stromen,
Die de zeeën nooit zullen vinden.
Ik probeer logisch te zijn, Ik probeer mezelf uit te leggen
Alle dingen die ik nooit kon accepteren.
Antwoorden waar ik bang voor Ben, antwoorden op vragen,
Die zijn altijd zo moeilijk te vragen.
Ik ben bang om als een piano te worden.,
Zo zwart als je ziel.
Dip je lippen in de piano,
Zo zwart als je ziel.
Luister naar de grote rivieren stromen,
Die de zeeën nooit zullen vinden.
Maar Ik wil een rivier worden, gewoon een ondergrondse rivier. ,
Een zwarte ondergrondse rivier.
Maar Ik wil een rivier worden, gewoon een ondergrondse rivier. ,
Een zwarte ondergrondse rivier.
De rivier, de rivier …

Videoclip voor het nummer Реки (Гарик Сукачёв)