Гарик Сукачёв — Грязная песня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Грязная песня" van Гарик Сукачёв.
Songteksten
Мы познакомились с тобою на танцах, там все плясали модный танец «рейв».
Мы познакомились с тобою на танцах, я сказал: «Мне близок Ник Кейв».
Ты сказала: «Это олдово», ты сказала: «это не в кайф»,
Ты сказала: «Это не клёво» и что это старпёрский драйв.
Припев:
А я хочу быть твоим сексуальным объектом,
А я хочу быть твоим сексуальным объектом,
Я так хочу быть твоим сексуальным объектом,
Быть объектом…
А мы сидели с тобою в баре, там про что-то кричал Курт Кобейн,
Мы сидели с тобой в диско-баре и я сказал, мне близок портвейн.
Ты сказала: «Это олдово», ты сказала мне: «Сам его пей».
Ты сказала: «Это не клёво» и что эЛэСДи явно главней.
Припев:
А я хочу быть твоим сексуальным объектом,
А я хочу быть твоим сексуальным объектом,
Я так хочу быть твоим сексуальным объектом,
Быть объектом…
Мы встретились с тобою в больнице, где у нас принимали мазок.
Мы встретились с тобою в больнице, где обнаружен у нас был гонокок.
Ты сказала: «Что скажет мама», ты сказала: «Я хочу умереть»,
А я ответил: «Это олдово, дура, бл*, хватит реветь».
Припев:
Я не хочу быть твоим сексуальным объектом,
Я не хочу быть твоим сексуальным объектом,
Я не хочу быть твоим сексуальным объектом,
Быть объектом…
Songtekstvertaling
We hebben je ontmoet op een dansfeest, waar iedereen danste.
We ontmoetten elkaar op een dansfeest, ik zei: "Ik ben dicht bij Nick cave."
Je zei," Het is oud ," zei je," het is niet hoog»,
Je zei," Het is niet cool "en dat het een old-timer' s drive is.
Chorus:
En Ik wil je seksuele object zijn.,
En Ik wil je seksuele object zijn.,
Ik wil zo graag je seksuele object zijn.,
Een object zijn...
En we zaten in een bar met jou, en Kurt Cobain schreeuwde over iets.,
We zaten in een disco bar en ik zei dat ik port leuk vond.
Je zei: "Dit is oud," zei Je, "Drink het zelf."
Je zei, "dat is niet cool" en dat Elasti duidelijk geen prioriteit.
Chorus:
En Ik wil je seksuele object zijn.,
En Ik wil je seksuele object zijn.,
Ik wil zo graag je seksuele object zijn.,
Een object zijn…
We hebben je ontmoet in het ziekenhuis waar we een uitstrijkje hebben laten maken.
We hebben je ontmoet in het ziekenhuis, waar we gonacon hadden.
Je zei: "Wat zal mama zeggen," Je zei: "Ik wil sterven.»,
En ik zei, " Dit is oud, stom, f***, stop met huilen."
Chorus:
Ik wil je seksuele object niet zijn.,
Ik wil je seksuele object niet zijn.,
Ik wil je seksuele object niet zijn.,
Een object zijn…