Garden Of Shadows — Desert Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desert Shadows" van Garden Of Shadows.
Songteksten
Within two worlds
Wind carries the sand
Of a desert of emotions
Unto tear stained cheeks
Skin seared by the power
Of oblivious stars
He cries… shedding tears… though none are left
They cry… golden tears… diamonds glistening
Solace found underneath a palm
Brushing the burning void away
The jewels of their emotions
Are left abandoned in the sand
As they face one another
In a dimensional confrontation
Twin images etched in glass
And the backdrop of the cosmos
The stars disregard
His pain laid flat
Against the pane
He cries… shedding tears… though none are left
They cry… golden tears… vagabonds in the sand
The scream echoes silent
Within a world forever deaf
He sees within the other
Reality’s reflection surreal
And as the bright stars arch
The power of the palm grows
Extinguishing his silent partner
And his phantom world
In contrary motion
He raises his frame
As the other falls…
Shattering upon the barren earth’s kiss
Like a thousand sapphires
Reflecting the light of the stars
Flung against the night’s canopy
And his end becomes clear
In rippling pools of a desert oasis…
Transcend the line drawn in the sand
By the remnants of his twin
Orphan the sanctity of the palm
And eschew the safety of its shadow
Songtekstvertaling
Binnen twee werelden
Wind draagt het zand
Van een woestijn van emoties
Tot tranen met wangen
Huid verschroeid door de kracht
Van onoplettende sterren
Hij huilt ... hij huilt ... hij huilt tranen ... hoewel er geen meer over is.
Ze huilen... Gouden Tranen ... diamanten glinsterend
Troost gevonden onder een palm
De brandende leegte wegvegen
De juwelen van hun emoties
Worden achtergelaten in het zand
Als ze tegenover elkaar staan
In een dimensionale confrontatie
Dubbele afbeeldingen geëtst in glas
En de achtergrond van de kosmos
De sterren negeren
Zijn pijn lag plat
Tegen de ruit
Hij huilt ... hij huilt ... hij huilt tranen ... hoewel er geen meer over is.
Ze huilen... Gouden Tranen ... zwervers in het zand.
De Schreeuw echo ' s stil
In een wereld voor altijd doof
Hij ziet in de andere
De reflectie van de werkelijkheid surrealistisch
En als de heldere sterren
De kracht van de palm groeit
Zijn stille vennoot uitschakelen
En zijn spookwereld
In tegengestelde richting
Hij verheft zijn frame
Als de andere valt…
Verbrijzelend over de kusje van de kale aarde
Als duizend saffieren
Het licht van de sterren reflecteren
Tegen het bladerdak van de nacht
En zijn einde wordt duidelijk
In rimpelende poelen van een woestijn oase…
Overstijg de lijn getrokken in het zand
Bij de overblijfselen van zijn tweelingbroer.
Wees de heiligheid van de palm.
En vermijdt de veiligheid van zijn schaduw.