Garbage — Sleep Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Together" van Garbage.
Songteksten
I got you crawling up a mountain
Hanging round my neck
I got you twisted round my finger
Crawling round my legs
The emptiness, the craziness
Satisfy this hungriness
Darling, how would it feel?
If we sleep together
Will you like me better
If we come together
We’ll go down forever
If we sleep together
Will I like you better
If we come together
Prove it now or never
Make me a pretty person
Make me feel like I belong
Make me hard and make me happy
Make me beautiful
The emptiness, the craziness
Satisfy this hungriness
Darling, how would it feel?
If we sleep together
Will you like me better
If we come together
We’ll go down forever
If we sleep together
Will I like you better
If we come together
Prove it now or never
If we sleep together
Nothing satisfies me, baby!
If we sleep together
I’ll wear something pretty, baby!
If we sleep together
Give me what I crave now, baby!
If we sleep together
Save the rest for later, baby!
If we sleep together
You will drive me crazy, baby!
If we sleep together
I save it all for you, my baby!
If we sleep together
If we sleep together
Songtekstvertaling
Ik heb je op een berg laten kruipen.
Hangend rond mijn nek
Ik heb je om mijn vinger gedraaid.
Kruipen rond mijn benen
De leegte, de gekte
Bevredig deze schoonheid.
Schat, hoe zou het voelen?
Als we samen slapen
Vind je me leuker?
Als we samen komen
We zullen voor altijd ten onder gaan.
Als we samen slapen
Zal ik je leuker vinden?
Als we samen komen
Bewijs het nu of nooit.
Maak me een mooi persoon.
Geef me het gevoel dat ik erbij hoor.
Maak me hard en maak me gelukkig
Maak me mooi.
De leegte, de gekte
Bevredig deze schoonheid.
Schat, hoe zou het voelen?
Als we samen slapen
Vind je me leuker?
Als we samen komen
We zullen voor altijd ten onder gaan.
Als we samen slapen
Zal ik je leuker vinden?
Als we samen komen
Bewijs het nu of nooit.
Als we samen slapen
Niets bevredigt me, schatje!
Als we samen slapen
Ik zal iets moois dragen, schatje!
Als we samen slapen
Geef me waar ik naar hunker, schatje!
Als we samen slapen
Bewaar de rest voor later, baby!
Als we samen slapen
Je maakt me gek, schatje!
Als we samen slapen
Ik bewaar het allemaal voor jou, mijn baby!
Als we samen slapen
Als we samen slapen