Garbage — If I Lost You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Lost You" van Garbage.

Songteksten

There are times when I see you talking to other girls
I feel insecure
And every time I see you walking out
I wonder if you’re coming back to me You tell me I’ve got nothing to worry about
They’ve got nothing on me You tell me I’m a good girl and you know it Are you so strong, or is the weakness in me?
I’ve never had someone like you
Who makes me feel the way you do Sometimes I believe that I might die
If I lost you
If I lost you
If I lost you
Fears from so long ago
So stupid to hold on to them all
Not every man is made the same
So unevolved to think that way
But I’ve never had someone like you
Who makes me feel the way you do Sometimes I believe that I might die
If I lost you
If I lost you
If I lost you
But I’ve never had someone like you
Who makes me feel the way you do Sometimes I believe that I might die
If I lost you
If I lost you
If I lost you
If I lost you

Songtekstvertaling

Soms zie ik je met andere meisjes praten.
Ik voel me onzeker.
En elke keer als ik je zie weglopen
Ik vraag me af of je terugkomt. je zegt dat ik me geen zorgen hoef te maken.
Ze hebben niets tegen me. je zegt dat ik een goed meisje ben en je weet dat jij zo sterk bent, of is de zwakte in mij?
Ik heb nog nooit iemand als jij gehad.
Wie laat me voelen zoals jij soms geloof ik dat ik dood kan gaan
Als ik je zou verliezen
Als ik je zou verliezen
Als ik je zou verliezen
Angst van zo lang geleden
Zo stom om ze allemaal vast te houden.
Niet iedereen is hetzelfde.
Zo onbelangrijk om zo te denken.
Maar ik heb nog nooit iemand als jij gehad.
Wie laat me voelen zoals jij soms geloof ik dat ik dood kan gaan
Als ik je zou verliezen
Als ik je zou verliezen
Als ik je zou verliezen
Maar ik heb nog nooit iemand als jij gehad.
Wie laat me voelen zoals jij soms geloof ik dat ik dood kan gaan
Als ik je zou verliezen
Als ik je zou verliezen
Als ik je zou verliezen
Als ik je zou verliezen