Garbage — Empty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty" van Garbage.
Songteksten
I’ve been feeling so frustrated
I’ll never be as great as I want to be Everyone that I run into
The ones you always seem so into
What’s wrong with me?
They all seem to know exactly
What it is they want, they pass me They smile as they go So I work at staying patient
Good things come to those that wait
Or so they say
I’m so empty
You’re all I’m thinking about, about
Oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about
I get tired of trying
Ideas die on the vine
And I feel like a fake
I lie awake believing
That somehow I keep failing
I rail and I ache
At the monsters and the demons
I’ve wrestled with for eons
And I want to destroy
I’m so empty
You’re all I talk about
Oh oh oh, about
You’re all I talk about
Every day, every hour of the night
You’re all I think about
Every day, every hour of the night
You’re all I dream about
Every day, every hour of the night
You’re all I think about
You’re all I think about
I’m so empty
I’m so empty
I’m so empty
You’re all I’m thinking about
About, about, oh oh oh, about
I’m so empty
Songtekstvertaling
Ik voel me zo gefrustreerd.
Ik zal nooit zo geweldig zijn als ik iedereen wil zijn die ik tegenkom.
Degene die je altijd zo leuk vindt.
Wat is er mis met mij?
Ze lijken allemaal precies te weten
Wat ze willen, ze geven me door ze lachen als ze gaan, dus ik werk om geduldig te blijven.
Goede dingen komen naar degenen die wachten
Dat zeggen ze tenminste.
Ik ben zo leeg.
Jij bent alles waar ik aan denk, over
Over ...
Oh oh oh, over, over
Oh oh oh, over, over
Ik word moe van het proberen
Ideeën sterven aan de wijnstok
En ik voel me als een nep
Ik lig wakker te geloven
Dat ik steeds faal
I rail and I ache
Bij de monsters en de demonen
Ik worstel er al eeuwen mee.
En Ik wil vernietigen
Ik ben zo leeg.
Jij bent alles waar ik over praat.
Oh oh oh, over
Jij bent alles waar ik over praat.
Elke dag, elk uur van de nacht
Jij bent alles waar ik aan denk.
Elke dag, elk uur van de nacht
Jij bent alles waar ik van droom
Elke dag, elk uur van de nacht
Jij bent alles waar ik aan denk.
Jij bent alles waar ik aan denk.
Ik ben zo leeg.
Ik ben zo leeg.
Ik ben zo leeg.
Jij bent alles waar ik aan denk.
Over, over, oh oh oh, over
Ik ben zo leeg.