Garaje Jack — Adiós Jack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adiós Jack" van Garaje Jack.
Songteksten
Ya veis aquí estoy
Con la cabeza metida
Entre las piernas y voy
Que no se donde voy
Y me duelen los huesos
Me siento tan fuera que hoy
Este cigarro
Ya se acabó
Y pido perdón
El aire viciado
Nos ha hecho mucho peor
Estoy donde estoy
Cada cual por su lado
Todo irá mejor
Este cigarro
Ya se acabó
Quedaos mis cosas
Pensad que yo Llevo algún tiempo
Pensando en deciros
Que todo esto ya terminó
Me pesan los años
Vividos de prisa
Intentando hacerlo mejor
Quiero más
Ya lo veis
No me importa que hablen
Que borren mis pasos
Ahora ya Quiero más
No quiero quedarme
Cara la pared
Miro las fotos
No reconozco a nadie
A día de hoy
Todo ha cambiado
Ahora me río
Me alargo y me estiro
Cojo una estrella
Y la pongo a mis pies
Este cigarro
Lo voy a encender
Dadme lo mío
me lo debéis
Llevo algún tiempo
Pensando en deciros
Que todo esto ya terminó
Me pesan los años
Vividos de prisa
Intentando hacerlo mejor
Quiero más
Ya lo veis
No me importa que hablen
Que borren mis pasos
Ahora ya Quiero más
No quiero quedarme
Cara la pared
Llevo algún tiempo
Pensando en deciros
Que todo esto ya terminó
(Gracias a 5oktubre por esta letra)
Songtekstvertaling
Zie je, hier ben ik.
Met zijn hoofd vast
Tussen mijn benen en ik ga
Ik weet niet waar ik heen ga.
En mijn botten doen pijn
Ik voel me zo druk dat vandaag
Deze sigaret
Het is voorbij.
En ik smeek je om vergiffenis.
De muffe lucht
Het heeft ons veel erger gemaakt.
Ik ben waar ik ben
Ieder op zijn eigen
Alles zal beter zijn.
Deze sigaret
Het is voorbij.
Hou mijn spullen.
Ik denk dat ik er al een tijdje ben.
Ik denk erover om het je te vertellen.
Dat dit allemaal voorbij is.
De jaren wegen op me.
Leefde gehaast.
Ik probeer het beter te doen.
Ik wil meer.
Zie je.
Het maakt me niet uit of ze praten.
Laat ze mijn stappen wissen
Nu wil ik meer
Ik wil niet blijven.
Gezicht naar de muur
Ik kijk naar de foto ' s
Ik herken niemand.
Tot op de dag van vandaag
Alles is veranderd.
Nu lach ik
Ik stretch en stretch
Ik neem een ster
En ik zet het aan mijn voeten
Deze sigaret
Ik zet hem aan.
Geef me de mijne.
je staat bij me in het krijt.
Dat is lang geleden.
Ik denk erover om het je te vertellen.
Dat dit allemaal voorbij is.
De jaren wegen op me.
Leefde gehaast.
Ik probeer het beter te doen.
Ik wil meer.
Zie je.
Het maakt me niet uit of ze praten.
Laat ze mijn stappen wissen
Nu wil ik meer
Ik wil niet blijven.
Gezicht naar de muur
Dat is lang geleden.
Ik denk erover om het je te vertellen.
Dat dit allemaal voorbij is.
(Dank aan 5oktubre voor deze brief)