Gaoler's Daughter — When We Were Young songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When We Were Young" van Gaoler's Daughter.

Songteksten

Looking back through tired eyes,
of you and me by the sea,
the future was ours to make,
the world was ours,
our to take,
i was gonna be an astronaut,
o when we were young,
you were gonna sail the seven seas,
now we’re running,
just to stand still.
hammered over the head for years,
with the realityof mediocrity,
i can’t help but believe,
how young i was,
so naive,
i was gonna be an astronaut,
o when we were young,
you were gonna sail the seven seas,
now we’re running,
just to stand still.

Songtekstvertaling

Terugkijkend door vermoeide ogen,
van jou en mij bij de zee,
de toekomst was aan ons om te maken,
de wereld was van ons,
Onze om te nemen,
ik zou astronaut worden.,
toen we jong waren,
je zou de zeven zeeën bevaren.,
nu rennen we,
om stil te staan.
jarenlang op het hoofd geslagen.,
met de realiteitvan middelmatigheid,
ik kan het niet helpen te geloven,
hoe jong ik was.,
zo naïef.,
ik zou astronaut worden.,
toen we jong waren,
je zou de zeven zeeën bevaren.,
nu rennen we,
om stil te staan.