Gangsta Boo — Life in the Metro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life in the Metro" van Gangsta Boo.

Songteksten

1 — We shootin' to kill, nigga
We shootin' to kill, nigga
Ain’t no fuckin' warning shots
When you come around here nigga
All the things that I got, yo Is shit I worked hard for
Life in the metro’s so cold
I’m on some other type shit
I’m on some crazy ass shit
I’m on some fuck with me bitch
I’m on some get your ass kicked
It’s not the power of Miss
The work of secret politics
(The rumor’s turned to an arena)
Between the old and new bitch
I think ?? that don’t move to ??
Society has been the education of?
Movin' up the escalator
Risin' to the fuckin' top
Party on, don’t stop
In the air, super hot
Ya better beware
What we believe is what we share
To get rumblin' like the Bronx
Like the Chinese folks was there
I’m fuckin' live that is? believe well?
It’s known to be the truth
It’s? of hell, can ya feel Gangsta Boo nigga?
Who’s fuckin' side you think y’all on when shit pops off?
Hypnotize Minds down to blow a nigga ass off
With a fuckin' sawed off
Project told you once before
Workin' to ensure my victory
For my side ho
I’m in this world with no one to turn to
I’m livin' kinda thuggish
Thinkin' crooked, just to come up You see this fuckin' world
And? is without the beat
So I kick it by my lonely
This real G, to make my riches
Then all these snitches be throwin' crosses
I’m takin' losses
Cuz ?? resurrect from all this player hation
You see my nation is mass destruction
And my soul releasin' all this anger for you nigga rolls
And it’s so bad because I know
Oh they done clickin' with the quickness
Because this system is makin' hard
How else can I make a livin'
And then my children
I’m thinkin' deeply
With wealth, it be a better future
It ain’t our fault that our enemies bleed
When I’m smokin' weed
It entoxes me
?? what I do to all you fake ass G’s, so please
Don’t go rubbin', ?? gonna make me Get right down crazy
This city has got me pacin'
And I can’t take it
I’m thinkin' misery, sufferin', ambush and sorrow
I’m filled with drama
When I lose my soul, the? those 3 numbers
You wonder what’s really real
When fuckin' with G’s like mack
Pop-pop from the glock
Curiousity killed the cat
Bust it, we down for whatever
Whenever, what nigga, think you clever?
My weapon gon' have you gaspin' for breath
Death and stormy weather
It’s thunderin' and lightening
Plus rain is pourin' on bloody bodies
I’m runnin' up on the scene
??? up in a Farrari
I’m sorry, it’s killin' season
Killa Kaze and Prophet Posse
The last days we lit 'em
It ain’t no time to get sloppy
Standin' strong, holdin' on Competition can’t stop it To all my foes, I let you know
I keep that 9 in my pocket
I pop it, straight at your ass if you ever try to apouse
The result from all the?
All was left was dead souls
To my rappers out devouring, left them holding like the Bible
I sustain, in this game
A mack for life, I’m out this thang, man

Songtekstvertaling

1-We schieten om te doden, nigga
We schieten om te doden.
Er zijn geen waarschuwingsschoten.
Als je hier komt nigga
Alles wat ik heb, is shit waar ik hard voor gewerkt heb.
Het leven in de metro is zo koud
Ik ben met iets anders bezig.
Ik zit in de problemen.
Ik ben aan het rotzooien, trut.
Ik ben op een of andere manier in elkaar geslagen.
Het is niet de kracht van Miss.
Het werk van de geheime politiek
(Het gerucht is veranderd in een arena)
Tussen de oude en de nieuwe teef
Denk ik ?? waar gaat dat niet heen ??
De maatschappij is de opvoeding van?
De roltrap omhoog.
Risin 'to the fuckin' top
Feesten, niet stoppen.
In de lucht, super heet
Pas maar op.
Wat we geloven is wat we delen
Om te rommelen als de Bronx
Zoals de Chinezen daar waren.
Ik ben verdomme live dat is? goed geloven?
Het is bekend dat het de waarheid is.
Het is? of hell, kun je Gangsta Boo nigga voelen?
Aan welke kant staan jullie als er stront aan de knikker is?
Hypnotiseer gedachten om een neger af te blazen
Met een verdomde afgezaagde
Project vertelde u al eerder
Werken om mijn overwinning te verzekeren
Voor mijn zijde ho
Ik ben in deze wereld met niemand om naar toe te gaan.
Ik leef een beetje thuggish.
Denken krom, gewoon om naar boven te komen zie je deze verdomde wereld
En? is zonder de beat
Dus ik schop het door mijn eenzame
Deze echte G, om mijn rijkdom te maken
Dan gooien al deze verklikkers kruisen
Ik verlies.
Neef ?? herrijzenis van al deze player hation
Zie je, mijn natie is massa vernietiging.
En mijn ziel kraakt al die woede voor jou af.
En het is zo erg omdat ik weet
Oh ze zijn klaar met clickin ' with the quickness
Want dit systeem maakt het moeilijk
Hoe kan ik anders leven?
En dan mijn kinderen
Ik denk diep na.
Met rijkdom, is het een betere toekomst
Het is niet onze schuld dat onze vijanden bloeden.
Als ik wiet rook
Het maakt me aan het lachen.
?? wat ik met jullie allemaal doe, dus alsjeblieft.
Niet gaan wrijven ?? ik word er gek van.
Deze stad laat me ijsberen.
En ik kan er niet tegen.
Ik denk aan ellende, lijden, hinderlaag en verdriet.
Ik zit vol drama.
Als ik mijn ziel verlies, de? die 3 nummers
Je vraagt je af wat echt is.
Als je met G' S rotzooit als mack.
Pop-pop uit de glock
Curiousity doodde de kat
Breek het, we gaan voor wat dan ook.
Wanneer, welke Neger, denk je dat je slim bent?
Mijn wapen zal je naar adem laten snakken.
Dood en stormachtig weer
Het is donder en bliksem
En het regent op bloederige lichamen.
Ik ben op de plaats delict.
??? in een Farrari
Het spijt me, het is moord seizoen.
Killa Kaze en Prophet Posse
De laatste dagen hebben we ze aangestoken.
Het is geen tijd om slordig te worden.
Ik sta sterk, Ik hou me vast aan de concurrentie kan het niet tegenhouden aan al mijn vijanden, ik laat het je weten
Ik heb die 9 in mijn zak.
Ik schiet hem recht op je kont als je ooit probeert te vluchten.
Het resultaat van alle?
Alles wat overbleef waren dode zielen.
Aan mijn rappers die verslinden, ze vasthielden als de Bijbel
Ik steun, in dit spel
A mack for life, I ' m out this thang, man