Gang Starr — Here Today, Gone Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Today, Gone Tomorrow" van Gang Starr.
Songteksten
Many MC’s are mislead
Mislead by the lies that they pump in their heads
The money and the fame that they’re hoping to find
Will never come close to the scope of my rhyme
Now some have been succesful but really
And yo these MC’s are clearly not nearly
Up to this level or should I say caliber
Because I’m hype that the company’s selling me Because they’ll take a dud talk some crud and then push him
But in the next year, someone new will just squoosh him
Because when you sell out to appeal to the masses
You have to go back and enroll in some classes
So cash in your check 'cause it’s the last one you get
The tables have turn and now you ain’t in effect
So jet to the rear and you better just follow
'Cause what’s here today maybe gone tomorrow
Here and gone in a flash, some made cash
While other suckers go broke real fast
Some never make any money but still they act funny
LIke they’re thinking they’re running
Things, wearing rings and medallions
Then listen to their rhymes when we rather take valiums
'Cause swiftness and skills they are lacking
So I send them packing, they should have know not to tax in And smashing all of the vocals to smithereens
Watching them collecting themselves 'cause they ?(bitter seen)?
But some find happiness while others find sorrow
And what’s here today, maybe gone tomorrow
Songtekstvertaling
Veel MC ' s zijn misleid.
Zij laten zich misleiden door wat zij in hun hoofd weggeven.
Het geld en de roem die ze hopen te vinden
Zal nooit in de buurt komen van de reikwijdte van mijn rijm
Nu zijn sommigen succesvol geweest, maar echt
En yo deze MC ' s zijn duidelijk niet bijna
Tot dit niveau of moet ik zeggen kaliber
Omdat ik de hype ben dat het bedrijf me verkoopt omdat ze een prietpraat doen en hem dan pushen.
Maar in het volgende jaar, zal een nieuw iemand hem gewoon afzeiken.
Want als je uitverkocht om een beroep te doen op de massa
Je moet terug om je in te schrijven voor wat lessen.
Dus verzilver je cheque, want het is de laatste die je krijgt.
De rollen zijn omgedraaid en nu ben je niet meer van kracht.
Dus ga naar achteren en je kunt beter gewoon volgen
Want wat hier vandaag is, is misschien morgen weg.
Hier en weg in een flits, sommigen hebben geld verdiend.
Terwijl andere sukkels heel snel failliet gaan
Sommigen verdienen nooit geld, maar toch doen ze raar.
Alsof ze denken dat ze rennen.
Dingen, ringen dragen en medaillons
Luister dan naar hun rijmpjes als we liever valiums nemen.
Want snelheid en vaardigheden die ze missen
Dus ik stuur ze weg, ze moeten weten dat ze geen belasting hoeven te betalen en alle vocalen kapot moeten slaan.
Kijken hoe ze zichzelf verzamelen omdat ze ?(bitter gezien)?
Maar sommigen vinden geluk terwijl anderen verdriet vinden
En wat hier vandaag is, misschien morgen weg