Gang Starr — B.Y.S. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B.Y.S." van Gang Starr.
Songteksten
I’m like a sniper rhymes’ll strike ya when I’m rockin
mad chicks be jockin' when the G Starr’s talking
And that’s because my word is bond
I get much fan mail and I always respond
So tell your hon to write me too
make sure she puts attention Mr. Guru
Brothers know the flow is unique
I got 100 wild styles in my black valise
MC’s wanna be me so they keep askin
for me to teach 'em methods both slow and fast
And others wanna act as if they’re better
but they only got one style which ain’t all that clever
I’m cooler than wind, harder than cold steel
I get the ladies with more than just sex appeal
A mystic psychic scanning all your thoughts
I’ll touch your soul and make your brain feel caught
When my rapture traps ya and makes you mine
You’ll submit to the gift and to the lyrical lines
So suckers realize that the size is too large
when I come through I’m pullin' whole crews cards
I be wreckin' correct and on the gangster tip
MC’s who front: Imma' gonna burst your shit
I wonder do you love it enough
I’m steppin' rugged and tough, never to front or to bluff
I got the fresh cut baldy, the brothers call me Guru the man yes with all the
J-A-Z-Z-Y type essence, street type lessons manifesting
the one who make the fly ladies feel pleasant
Never forgettin' that to myself I’m true
do what you want to but watch yourself though «duke»
I don’t wanna hear all of that loud mouthing
try to pull yours out when nothing comes out
Then you’ll see why you can’t compete with me the notorious Guru of the Gang you see
Starr stands for power like I said before
I’m like the doctors cure slicker than Roger Moore
I slide up to a crab MC like this
tap 'em in the head with my mic like this
I’ll be revealing that you’re weak to the world if you wish
And I insist that if you persist
then you get creamed, cuz Imma' get real steamed
so don’t you try to flex and try to look all mean
Heyo check it that’s dead that’s it cuz all you phony ass rappers Imma' bust your shit
Now when you see me on the set you know I may unleash
a lyric like a mad dog barking through the speaker
Step off unless you wanna get torn up your raps worn out burned out fucked up You locked up or maybe you locked out
cuz at the battle last time you snuck out
But now I’m rolling over you full blast
I’m here to let you know no longer will the bull last
MC’s telling lies and poppin' all those myths
Keep on fakin' moves and Imma'…
Songtekstvertaling
Ik ben als een sluipschutter rijmt als ik rockin ben
mad chicks be jockin 'when the G Starr' s talking
En dat is omdat mijn woord een band is.
Ik krijg veel fanmail en ik reageer altijd
Zeg tegen je liefje dat ze mij ook moet schrijven.
zorg dat ze aandacht trekt, Mr Guru.
Broeders weten dat de stroom uniek is
Ik heb 100 wilde stijlen in mijn zwarte koffer.
MC ' s willen mij zijn zodat ze vragen blijven stellen.
voor mij om ze methoden te leren, zowel langzaam als snel.
En anderen willen doen alsof ze beter zijn.
maar ze hebben maar één stijl die niet zo slim is.
Ik ben koeler dan de wind, harder dan koud staal.
Ik krijg de dames met meer dan alleen sex appeal
Een mystieke helderziende die al je gedachten scant.
Ik raak je ziel aan en laat je hersenen zich gevangen voelen.
Als mijn vervoering je gevangen neemt en je van mij maakt
Je onderwerpt je aan de gave en de lyrische lijnen.
Dus sukkels realiseren zich dat de grootte te groot is
als ik er door kom, trek ik hele ploegen kaarten.
Ik zal correct en op de gangstertip
MC' s Who front: Imma ' gonna barst your shit
Ik vraag me af of je er genoeg van houdt.
Ik ben ruig en stoer, nooit naar voren of om te bluffen.
Ik heb de verse kaalkop, de broers noemen me goeroe de man ja met alle
J-A-Z-Z-Y type essentie, straat lessen manifesteren
the one who make the fly ladies feel pleasant
Nooit vergeten dat voor mezelf Ik ben waar
doe wat je wilt, maar let op jezelf, duke.»
Ik wil niet al dat luide gebabbel horen.
probeer de jouwe eruit te halen als er niets uitkomt.
Dan zul je zien waarom je niet kunt concurreren met mij de beruchte goeroe van de bende die je ziet
Starr staat voor macht, zoals ik al zei.
Ik ben net als de dokters die slicker genezen dan Roger Moore.
Ik glijd naar een krab MC zoals deze
tik ze op hun hoofd met mijn microfoon.
Ik zal onthullen dat je zwak bent voor de wereld als je wilt.
En ik sta erop dat als je volhardt
dan word je ingemaakt, want Ik word echt gestoomd.
dus probeer niet te buigen en er gemeen uit te zien.
Hij kijkt of hij dood is, want al die nep-rappers pakken je.
Nu als je me ziet op de set Weet je dat ik misschien ontketend
een tekst als een dolle hond die door de luidspreker blaft
Ga weg, tenzij je verscheurd wilt worden. je bent uitgeput. je hebt jezelf opgesloten. of misschien heb je je buitengesloten.
want de laatste keer dat je wegglipte in de strijd
Maar nu rol ik over je heen.
Ik ben hier om je te laten weten dat de stier niet langer zal overleven.
MC vertelt leugens en pikt al die mythen op.
Blijf gefakin'moves and Imma'…