Gang Starr — All For Tha Ca$h songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All For Tha Ca$h" van Gang Starr.
Songteksten
All for the cash man, niggas’ll be ready to blast man
Mad hoes, 'll be quick, to give up the ass man
Traitors, they’ll be robbing your stash man
Don’t wanna end up like the last man
If the price is right, niggas can get trife awright
They plot and they scheme, all day and all night
And they might even get elaborate enough
To plan the illest kind of crime, fuck the average stuff
Like this chick who was kickin it, with this baller
Pretendin that she loved him, only really loved dollars
Holla’d at his man so they could, rendezvous
Said to his man, «Forget him, I’m fond of you»
So after the screw, she put him down with her plan
The utmost betrayal, this nigga’s down with her man
But the sex changed everything, they conspired to snake him
Talked about the best time, and best way, they could take him
While in bed, she told him just where her man kept his dough
She said, «Yo, tonight he’s bout to cop some blow
And I know, there’s at least, 50 grand to show
Bring a gat, wear a mask, and come through the window
I’ll leave it open for you, he won’t never know
So run in, grab the money, later on, you and I can flow
If we do this shit right, he won’t fight
Break out with the cash and stay your ass out of sight»
So the nigga sat back, but little did he know
He was about to ruin his life over a silly ho
And really though, the whole shit went wrong
Cause when he came through the window and pulled out it was on
Money they was gon' rob was high, on some shit
Dukes with the mask, told him, «Run your shit»
He said, «Fuck that shit!» So they tussled n shit
Then BLAOW, the burner spit, and the chick’s man got hit
He died, his man had no loyalty, she’s locked up as an accessory
His man’s doin life, what a tragedy
All for the cash man.
«Never have to run»
Songtekstvertaling
Alles voor de cash man, negers zullen klaar zijn om man neer te schieten.
Mad hoes, ' ll be quick, to give up the ass man
Verraders, ze beroven je voorraadman.
Ik wil niet eindigen als de laatste man.
Als de prijs goed is, kunnen negers trife gelijk krijgen.
Zij beramen een plan, de hele dag en de hele nacht.
En ze kunnen zelfs uitgebreid genoeg worden.
Om het ergste soort misdaad te plannen, fuck De gemiddelde dingen.
Net als die meid die het kickte, met die bal.
Doen alsof ze van hem hield, alleen echt van dollars hield.
Ik heb z ' n man gebeld, zodat ze elkaar konden ontmoeten.
Hij zei tegen zijn man: "vergeet hem, Ik ben dol op je.»
Dus na de schroef, zette ze hem neer met haar plan
Het grootste verraad, deze nigga is neer met haar man
Maar de seks veranderde alles, ze spanden samen om hem te pakken.
Ze spraken over de beste tijd, en de beste manier, ze konden hem meenemen.
Terwijl ze in bed lag, vertelde ze hem waar haar man zijn geld bewaarde.
Ze zei:
En ik weet dat er minstens 50 Mille te zien is.
Neem een pistool mee, draag een masker en kom door het raam.
Ik laat het voor je open, Hij zal het nooit weten.
Dus ren naar binnen, pak het geld, later, kunnen jij en ik stromen
Als we dit goed doen, zal hij niet vechten.
Breek uit met het geld en blijf uit het zicht»
Dus de nigga zat achterover, maar weinig wist hij
Hij stond op het punt zijn leven te ruïneren voor een domme hoer.
En eigenlijk ging alles mis.
Want toen hij door het raam kwam en het eruit trok was het aan
Het geld dat ze hadden was dat rob high was.
Dukes met het masker, vertelde hem, " ren je shit»
Hij zei: "Fuck die shit!"Dus ze vochten n shit
Dan BLAOW, de prepaid spuug, en de man van de meid werd geraakt.
Hij stierf, zijn man had geen loyaliteit, zij zit opgesloten als medeplichtige.
Zijn man zit levenslang, wat een tragedie.
Allemaal voor de cash man.
"Hoef nooit te vluchten»