Gang Of Four — Muscle For Brains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muscle For Brains" van Gang Of Four.
Songteksten
Don’t help me I can save myself
If I’m incomplete don’t fill the gaps
Save me from the people who would save me from myself
They got muscle for brains
For reasons that are not mysterious
The weak are sent to the wall
They have reservations in heaven
Down here they’re not so fashionable
Don’t help me I can save myself
If I’m incomplete don’t fill the gaps
Save me from the people who would save me from my sin
They got muscle for brains
For reasons that are not mysterious
Morality’s used as a tool
The poor are told to be contented
But in this life they’ve no choice at all
Don’t help me I can save myself
If I’m incomplete don’t fill the gaps
Save me from the people who would save me from myself
They got muscle for brains
For reasons that are not mysterious
The weak are sent to the wall
They have reservations in heaven
Down here they’re not so fashionable
Don’t help me I can save myself
If I’m incomplete don’t fill the gaps
Save me from the people who would save me from myelf
They got muscle for brains
Save me from the people who would save me from my sin
They got muscle for brains
Songtekstvertaling
Help me niet Ik kan mezelf redden
Als ik incompleet ben, vul dan de gaten niet.
Red me van de mensen die me van mezelf zouden redden.
Ze hebben spierkracht voor hersenen.
Om redenen die niet mysterieus zijn
De zwakken worden naar de muur gestuurd.
Ze hebben bedenkingen in de hemel.
Hier beneden zijn ze niet zo modieus.
Help me niet Ik kan mezelf redden
Als ik incompleet ben, vul dan de gaten niet.
Red me van de mensen die me van mijn zonde zouden redden.
Ze hebben spierkracht voor hersenen.
Om redenen die niet mysterieus zijn
Moraliteit wordt gebruikt als gereedschap.
De armen wordt gezegd tevreden te zijn.
Maar in dit leven hebben ze geen keus.
Help me niet Ik kan mezelf redden
Als ik incompleet ben, vul dan de gaten niet.
Red me van de mensen die me van mezelf zouden redden.
Ze hebben spierkracht voor hersenen.
Om redenen die niet mysterieus zijn
De zwakken worden naar de muur gestuurd.
Ze hebben bedenkingen in de hemel.
Hier beneden zijn ze niet zo modieus.
Help me niet Ik kan mezelf redden
Als ik incompleet ben, vul dan de gaten niet.
Red me van de mensen die me van mezelf zouden redden.
Ze hebben spierkracht voor hersenen.
Red me van de mensen die me van mijn zonde zouden redden.
Ze hebben spierkracht voor hersenen.