Gang Of Four — Damaged Goods songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damaged Goods" van Gang Of Four.
Songteksten
The change will do you good
I always knew it would
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
The sins of the flesh
Are simply sins of lust
Sweat’s running down your back
Sweat’s running down your neck
Heated couplings in the sun
(or is that untrue)
Colder couplings in the night
(never saw your body)
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good
Damaged goods
Send em back
I can’t work, I can’t achive
Send me back
Open the till
Give me the change you said would do me good
Refund the cost
You said you’re cheap but you’re so smart
Your sweat so sour
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good
Im kissing you goodbye…
Songtekstvertaling
De verandering zal je goed doen.
Dat heb ik altijd geweten.
Soms denk ik dat ik van je hou.
Maar ik weet dat het alleen maar lust is.
Je kus zo lief
Je zweet zo zuur.
Je kus zo lief
Je zweet zo zuur.
Soms denk ik dat ik van je hou.
Maar ik weet dat het alleen maar lust is.
De zonden van het vlees
Zijn gewoon zonden van lust
Het zweet loopt over je rug.
Het zweet loopt over je nek.
Verwarmde koppelingen in de zon
(of is dat niet waar)
Koudere koppelingen in de nacht
(nooit je lichaam gezien)
Je kus zo lief
Je zweet zo zuur.
Soms denk ik dat ik van je hou.
Maar ik weet dat het alleen maar lust is.
De verandering zal je goed doen.
Dat heb ik altijd geweten.
Je weet dat de verandering je goed zal doen.
Je weet dat de verandering je goed zal doen.
Beschadigde goederen
Stuur ze terug.
Ik kan niet werken, Ik kan niet leven.
Stuur me terug.
Open de kassa.
Geef me het wisselgeld waarvan je zei dat het me goed zou doen.
Terugbetaling van de kosten
Je zei dat je goedkoop was, maar je bent zo slim.
Je zweet zo zuur.
Soms denk ik dat ik van je hou.
Maar ik weet dat het alleen maar lust is.
De verandering zal je goed doen.
Dat heb ik altijd geweten.
Je weet dat de verandering je goed zal doen.
Je weet dat de verandering je goed zal doen.
Ik kus je vaarwel…