Gandzior — Byle Do Przodu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Byle Do Przodu" van Gandzior.
Songteksten
Czas do przodu ruszyć, do działania się zmusić
Nie ma co się dusić, czekać aż samo się ruszy
Bo można już tak zostać, problemom nie sprostać
A recepta na to prosta — smutki, żale na bok odstaw
Niech poleci wodospad pozytywnych myśli, człowiek
I nie słuchaj tego kmiota, co inaczej Ci powie
Niech się skurwysyn dowie, że masz więcej siły w Sobie
I potrafisz ugasić nawet największy ogień
Złych emocji i myśli, znaleźć lepszą niż ta drogę
Życie to po szczęście wyścig, jako pilot Ci pomogę
Bardziej uwierzyć w Siebie, bo pamiętaj, że możesz
Lecz kierowcą być nie mogę, sam w wyścigu udział biorę
Ważne by się ocknąć w porę, życie daję więc biorę
Gdy zabiera walczę z wrogiem, jak z nałogiem paskudym
I napewno wszystko zrobię, żeby móc być potem dumnym
Że dotarłem na metę, w tym wyścigu jakże trudnym
Nie chodzi mi o miejsce, bo nie ścigam się z ludźmi
Wyścig szczurów nie dla mnie, czekać aż ktoś odpadnie?
Czy wręcz nogi podkładać? Chyba nie muszę gadać
Że to poniżej poziomu, bo upadku w tym biegu
Ja nie życzę nikomu! Ja nie życzę nikomu! Taa!
I ty też nie życz ziomuś!
Życie nie jest proste jak w reklamie Mentosa
Zaliczać musisz postęp, żeby w miejscu nie zostać
Czasem dać coś od Siebie, żeby coś od życia dostać
Twardym być, dumnie iść, przeciwnościom możesz sprostać!
Wolę pomóc niż szkodzić, Ganda wie o co chodzi
Nieraz w gównie po pas brodził, już na prostą wychodzi
Ale wiem jak to jest, kiedy pomoc nie nadchodzi
Nie pomoże stróżka łez, bo nikogo nie obchodzisz
Czekasz na jakiś gest, wtedy najczęściej zawodzi
Grupa ziomków, która jest, ale jak Ci się powodzi
Bo najlepszy jest ten, kto ostatni się odgrodzi
Nie przychodzi to łatwo, ale wiedz, że nie zaszkodzi
Gdy te chwile tu łakną, lepiej uważaj gdzie wchodzisz
Odważnie lecz rozważnie, traktuj to poważnie
Nieznośny mus bycia, ale z głową, przecież znasz mnie
Krzywdy sam Sobie nie zrobię, przekonałem się już o tym
Ty też lepiej się zastanów, nim wyjebiesz krzywy motyw
Co będzie boleć, jak zły dotyk, do końca życia piętno
Rób tak było pięknie i życie Cię nie piekło
A zresztą masz rozum swój, decyzje własne
I albo w miejscu stój, albo daj Sobie szanse
Daj Sobie szanse!
Byle do przodu ziomuś! Byle do przodu ziomuś!
Byle do przodu braciszku, przed nami przyszłość
Dziś pysku, możemy wszystko pozmieniać
Źródło nie wyschło, czerpię z niego obficie
To życie, ale pamiętam by nakarmić człowieka
Oddać kawałek chleba, trzeba pomóc w potrzebie, gdy zachodzi potrzeba
Gdy gorszy dzień miewa Ewa lub Adam, ręce do nieba
Siemasz, mówi Ci Peja, że ważna nadzieja, heja
I razem raźniej, z Gandziorem złamałem schemat, oceniaj teraz!
Nie straszne panche od życia, znasz mnie odważnie
Poważnie mam wyobraźnie, chociaż w bloku po falstarcie
Za dzieciaka było strasznie. (A jakże!) Skumaj tę jazde
Byle do przody jak Marcel, ja z SLU Gangiem walczę
Jak Diil i Fandago mam bandę, szanuje karmę
Wiedz, że jeśli czynisz dobro, to zawsze otrzymasz wsparcie
Poprawiam mantrę, za tych co wciąż bezkarnie
Tak niszczą swe życie marne, odarte z marzeń i pragnień, tej!
Songtekstvertaling
Het is tijd om verder te gaan, om jezelf in actie te dwingen.
Er is niets om in te stikken, niets om op te wachten tot het beweegt.
Omdat het al mogelijk is om zo te blijven, zullen problemen niet worden opgelost
En het recept hiervoor is simpel: verdriet, spijt terzijde.
Laat de waterval van positieve gedachten vliegen, man
En luister niet naar deze idioot, wat zal hij je nog meer vertellen?
Laat die klootzak weten dat je meer macht hebt.
En je kunt zelfs het grootste vuur blussen
Slechte emoties en gedachten, vind een betere manier dan dit
Het leven is na een succesvolle race, als piloot zal ik je helpen.
Geloof meer in jezelf, want onthoud dat je
Maar ik kan geen chauffeur zijn, Ik doe zelf mee aan de race.
Het is belangrijk om te herstellen in de tijd, het leven dat ik geef, dus ik neem
Als het nodig is, Vecht ik tegen de vijand als een vervelende verslaving.
En Ik zal alles doen om later trots op je te zijn.
Dat ik bij de finish kwam, in deze race, hoe moeilijk
Ik bedoel geen plek, want ik race niet met mensen.
Moet ik niet wachten tot iemand valt?
Of gewoon je benen omhoog gooien? Ik denk niet dat ik moet praten.
Dat het onder het niveau is omdat je in deze versnelling valt
Ik wens niemand toe. Ik wens niemand toe. Ja!
En jij ook niet.
Het leven is niet zo simpel als in een Mentos ad
Je moet vooruit, zodat je niet stil blijft liggen.
Soms geef je iets van jezelf om iets uit het leven te krijgen.
Het is moeilijk om trots te zijn om te gaan, de ontberingen die je kunt ontmoeten!
Beter helpen dan pijn doen, Ganda weet wat er aan de hand is.
Soms zwierf in de stront tot aan de taille, al op de rechte lijn komt uit
Maar ik weet hoe het is als er geen hulp komt.
De hoeder van tranen zal niet helpen, omdat niemand om je geeft.
Je verwacht een soort gebaar, dan faalt het meestal.
Een groep vrienden dat is, maar hoe lukt het je?
Want het beste is degene die als laatste buiten gesloten is.
Het is niet makkelijk, maar weet dat het geen pijn doet.
Als deze momenten hier hunkeren, kun je maar beter uitkijken waar je naar binnen gaat.
Moedig, maar weloverwogen, neem het serieus.
Ondraaglijke mousse van zijn, maar met een hoofd, je kent me
Ik ga mezelf geen pijn doen, dat heb ik al gezien.
Je kunt maar beter nadenken voordat je ook een oneerlijk onderwerp neukt.
Wat zal pijn doen als een slechte aanraking, voor de rest van je leven een stigma
Doe het zo het was mooi en het leven is niet de hel voor jou
En toch heb je je eigen geest, je eigen beslissingen
Sta stil of geef jezelf een kans.
Geef jezelf een kans!
Ga je gang, man! Ga je gang, man!
Vooruit, Broeder, de toekomst ligt voor ons.
Vandaag kunnen we alles veranderen.
De bron is niet opgedroogd.
Dit is het leven, maar ik herinner me om een persoon te voeden
Door een stuk brood weg te geven, moet je helpen in nood wanneer de behoefte zich voordoet
Als de ergste dag Eva of Adam is, handen naar de hemel
Hey, zingen zegt je dat de belangrijke hoop, Hey
En samen met Gonzoron brak ik het circuit, rechter nu!
Wees niet bang voor punch uit het leven, ken me dapper
Ik heb echt een fantasie in de buurt Na een valse start.
Als kind was het verschrikkelijk. Maar natuurlijk! Kijk eens naar deze reis.
Net als Marcel Vecht ik tegen de Slu gang.
Net als Diil en Fandago heb ik een bende die karma respecteert.
Weet dat als je goed doet, je altijd steun krijgt.
Ik corrigeer de mantra voor degenen die nog steeds ongestraft zijn.
Dus vernietigen ze hun onbeduidende leven, verscheurd van dromen en verlangens, deze!