Gandalf — Fade Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fade Away" van Gandalf.

Songteksten

Newspapers with coffee stains
Autumn sun through window panes
Promises of self restrain
You wish were never made
Like a summer smile
That’s one too many
And all the while just
Fades Away
Fades Away
Fades Away
Believe me now before we fade away
Dust streaks on venetian blinds
Chipped paint on the neon signs
Endless dues of the kind
You thought that you had paid
Like a stupid dream
That’s gone by morning
It just seems to
Fade Away
Fade Away
Fade Away
Believe me now before we fade
I don’t want to be left behind
Like this morning old coffee grinds
And I need to find out for myself
That this is not my best time
I don’t want to fade away
Don’t want to fade away
I don’t want to fade away
Don’t want to fade away
Away
Fade away
Away
Fade away…

Songtekstvertaling

Kranten met koffievlekken
Herfstzon door ruiten
Beloften van zelfbeheersing
Je wou dat je nooit gemaakt was.
Als een zomer glimlach
Dat is een te veel.
En al die tijd ...
verdwijnen
verdwijnen
verdwijnen
Geloof me nu voordat we vervagen
Stofsporen op jaloezieën
Gechipte verf op de neonborden
Eindeloze contributies van het soort
Je dacht dat je had betaald
Als een stomme droom
Dat is weg tegen de ochtend.
Het lijkt gewoon
verdwijnen
verdwijnen
verdwijnen
Geloof me nu voordat we vervagen
Ik wil niet achtergelaten worden.
Zoals deze ochtend oude koffiemolen
En ik moet het zelf uitzoeken.
Dat dit niet mijn beste tijd is.
Ik wil niet vervagen.
Ik wil niet vervagen.
Ik wil niet vervagen.
Ik wil niet vervagen.
Verderop
Verdwijnen
Verderop
Verdwijnen…