Gamma Ray — Time to Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time to Live" van Gamma Ray.
Songteksten
A lonely rider in the morning sun
Heading out into the west
And his journey only has begun
He still believes the very best
A golden rainbow hanging in the sky
Full of mercy for those about to die
Up in the heavens so close to the edge
An angel shall speak to the dead
Time to live
I hear the voices
Time to live
Of the spirits in the sky
Time to live
They leave no choices
Time to live now, live
Live or die
The fading light beams of the setting sun
Showing life is but a wheel
Oh lord, I never wanted to be the one
To be dying on the fields
And when it’s over and all is set and done
No more crying no more loving on the run
Up in the heavens so close to the edge
An angel shall speak to the dead
Time to live
I hear the voices
Time to live
Of the spirits in the sky
Time to live
They leave no choices
Time to live now, live
Live or die
Don’t you wonder, ride again
When you always hide in shadows
You will never lose the pain
When the sky shines in amber
And night starts to fall
There’s a light that burns forever for us all
Time to live
Time to live
Time to live
I hear the voices
Time to live
Of the spirits in the sky
Time to live
They leave no choices
Time to live now, live
Live or die
Songtekstvertaling
Een eenzame ruiter in de ochtendzon
Op weg naar het westen
En zijn reis is pas begonnen
Hij gelooft nog steeds het beste
Een gouden regenboog hangend in de lucht
Vol van genade voor hen die op het punt staan te sterven
In de hemel zo dicht bij de rand
Een engel zal tot de doden spreken.
Tijd om te leven
Ik hoor de stemmen.
Tijd om te leven
Van de geesten in de lucht
Tijd om te leven
Ze laten geen keus.
Tijd om te leven nu, leven
Leven of sterven
De vervagende lichtstralen van de ondergaande zon
Het leven tonen is maar een wiel
Oh heer, Ik wilde nooit degene zijn
Om te sterven op de velden
En als het voorbij is en alles klaar is
Geen gehuil meer, geen liefde meer op de vlucht.
In de hemel zo dicht bij de rand
Een engel zal tot de doden spreken.
Tijd om te leven
Ik hoor de stemmen.
Tijd om te leven
Van de geesten in de lucht
Tijd om te leven
Ze laten geen keus.
Tijd om te leven nu, leven
Leven of sterven
Vraag je je niet af, rijd opnieuw
Als je je altijd in de schaduw verbergt
Je zult nooit de pijn verliezen.
Wanneer de hemel in ambergeel schijnt
En de nacht begint te vallen
Er brandt een licht voor ons allen.
Tijd om te leven
Tijd om te leven
Tijd om te leven
Ik hoor de stemmen.
Tijd om te leven
Van de geesten in de lucht
Tijd om te leven
Ze laten geen keus.
Tijd om te leven nu, leven
Leven of sterven