Gamma Ray — Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money" van Gamma Ray.
Songteksten
I don’t need no money, I will stick to my ideals.
You better get some money, you better get yourself a deal.
I won’t change my habits and I throw it all away.
No, no, you better keep it all together for another day.
Money — uh, yeah
It only makes me sick and makes the people turn to fools.
It only gives you power and power makes the rules.
Don’t wanna be an asshole that sits on dollar bills.
Ha, ha, ha, I know you’ll take it no matter how you feel.
Money — uh, yeah
Nothing you will get for free, illusion or reality,
The mirror of your dreams is made of cash.
It drives me wild and drives me crazy,
Makes me fat and makes me lazy.
Anything you want, anything you need
Anything you want, anything you need
If I had a little money I would feel okay.
It is money that rules the world, it is money that lights the day,
It is money that makes it work, it is money that makes you live!
Money, money, money, money
Give me money — everybody wants some.
Everybody needs some.
I want more, you want more, we want more, they want more.
Nothing you will get for free, illusion or reality,
Anything you want, anything you need
Anything you want, anything you need
You can have a little more but still won’t feel okay
It is money that rules the world, it is money that lights the day,
It is money that money that makes it work,
It is money that makes you live!
Hey, hey — - - Money — yeah, Money — yeah,
Money — yeah, Money
Songtekstvertaling
Ik heb geen geld nodig, ik blijf bij mijn idealen.
Je kunt beter wat geld krijgen, je kunt beter een deal maken.
Ik verander mijn gewoontes niet en ik gooi het allemaal weg.
Nee, nee, je kunt het beter nog een dag bij elkaar houden.
Geld.
Het maakt me alleen maar ziek en maakt de mensen gek.
Het geeft je alleen macht en macht maakt de regels.
Ik wil geen klootzak zijn die op dollarbiljetten zit.
Ik weet dat je het aanneemt, hoe je je ook voelt.
Geld.
Niets wat je gratis, illusie of realiteit zult krijgen,
De spiegel van je dromen is gemaakt van geld.
Ik word er gek van.,
Maakt me dik en maakt me lui.
Alles wat je wilt, alles wat je nodig hebt
Alles wat je wilt, alles wat je nodig hebt
Als ik wat geld had, zou ik me goed voelen.
Het is geld dat de wereld regeert, het is geld dat de dag verlicht,
Het is geld dat het laat werken, het is geld dat je laat leven!
Geld, geld, geld, geld
Geef me geld, iedereen wil wat.
Iedereen heeft wat nodig.
Ik wil meer, jij wilt meer, wij willen meer, zij willen meer.
Niets wat je gratis, illusie of realiteit zult krijgen,
Alles wat je wilt, alles wat je nodig hebt
Alles wat je wilt, alles wat je nodig hebt
Je kunt een beetje meer hebben, maar je voelt je nog steeds niet goed.
Het is geld dat de wereld regeert, het is geld dat de dag verlicht,
Het is geld dat het laat werken.,
Het is geld dat je laat leven!
Geld.,
Geld-Ja, geld