Gamma Ray — Insurrection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insurrection" van Gamma Ray.

Songteksten

I look out to the stormy sea
I wish upon a star
Pulsating light to comfort me But oh, it seems so far
So as I stand I realize
I wish that I’ll be there
About to give up all my life
And vanish in thin air
But I know, as I dream
All the world has passed me by And I know I should do better
For you and me tonight
I’m coming home, Yeah!
There were stars in the eyes at the masquerade
And the King was lost in the grand illusion
Well, the the day has come, they’ve lost the way
And the Joker laughs at the mass confusion
They stand and stare
Now listen all you people
This is what I say
Raise my voice in anger
I’m trying to get away
…From all
Now listen, what you’re doing
Is just not good at all
The silly games you’re playing
Are raising up the wall
Time goes by, the world we love
Is gone… forever
Are we ever gonna change our way
Will we ever stop the fury
Is it life or will we just decay
Will we lose or stand in glory
Insurrection-God election
Heavy changes make my day
Storm the spire, Hearts on fire
Storm is coming on its way
Insurrection, Insurrection
Masses will be rising, marching forces neutralising
All the powers in the world with raging fury
Enemies are falling down, their blood is spilled on holy ground
The end is near for maximizing profits
Why do we have to fight, why?
Close your eyes and die
Are we ever gonna change our way
Will we ever stop the fury
Is it life or will we just decay
Will we lose or stand in glory
Insurrection-God election
Heavy changes, disobey
Storm the spire, hearts on fire
Storm is coming on its way
Insurrection
The king of damnation learned from the old
The harvest of fury
Love is the answer, blood is the oath
Red are the canyons, oh Friend or foe, we have been trying
Kings and Queens, all have been lying
All the same, all devastating
All I see when contemplating hope
Here I stand alone, and I have lost the way
The eyes of a believer, turning to stone
Silent, no more tears, the emptiness is mine
Only Rain is falling, dripping on the trail
Father of the earth, I’m calling you
Dry your tears away and give me hope
Fill my heart with strength
And give power to my soul
Let magic fill the sky and take me home
Singing…
Ooh, let me go!
Are we ever gonna change our way
Will we ever stop the fury
Is it life or will we just decay
We must fight to stand in glory
Insurrection-God election
Heavy changes, disobey
Storm the spire, hearts on fire
Storm is coming on its way
I look out to the stormy sea
I wish upon a star…

Songtekstvertaling

Ik kijk uit naar de stormachtige zee
Ik wens op een ster
Pulserend licht om me te troosten maar oh, het lijkt tot nu toe
Zo als ik sta realiseer ik me
Ik wou dat ik er was.
Ik sta op het punt mijn hele leven op te geven.
En verdwijnen in de lucht
Maar ik weet, zoals ik droom
De hele wereld is me voorbijgegaan en ik weet dat ik het beter zou moeten doen.
Voor jou en mij vanavond.
Ik kom naar huis, ja!
Er waren sterren in de ogen bij het gemaskerd bal.
En de koning was verloren in de grote illusie
De dag is gekomen, ze zijn de weg kwijt.
En de Joker lacht om de massa verwarring
Ze staan en staren
Luister allemaal.
Dit is wat ik zeg.
Verhef mijn stem in woede.
Ik probeer weg te komen.
... Van iedereen
Luister, wat je doet
Is gewoon helemaal niet goed
De domme spelletjes die je speelt.
De muur optrekken
De tijd gaat voorbij, de wereld waar we van houden
Is weg ... voor altijd
Gaan we ooit onze weg veranderen?
Zullen we ooit de woede stoppen
Is het leven of zullen we gewoon vergaan
Zullen we verliezen of staan in glorie
Opstand - Gods verkiezing
Zware veranderingen maken mijn dag
Bestorm de torenspits, harten in brand
De Storm komt eraan.
Opstand, Opstand
Massa ' s zullen stijgen, marcherende krachten neutraliseren
Alle krachten in de wereld met razende woede
Vijanden vallen neer, hun bloed wordt vergoten op heilige grond.
Het einde is nabij Voor het maximaliseren van de winst
Waarom moeten we vechten, waarom?
Sluit je ogen en sterf.
Gaan we ooit onze weg veranderen?
Zullen we ooit de woede stoppen
Is het leven of zullen we gewoon vergaan
Zullen we verliezen of staan in glorie
Opstand - Gods verkiezing
Zware veranderingen, ongehoorzaam
Bestorm de torenspits, harten in brand
De Storm komt eraan.
Opstand
De koning van de verdoemenis leerde van de oude
De oogst van woede
Liefde is het antwoord, bloed is de eed
Rood zijn de canyons, Oh vriend of vijand, we hebben geprobeerd
Koningen en koninginnen hebben allemaal gelogen.
Allemaal verwoestend.
Alles wat ik zie als ik hoop overweeg
Hier sta ik alleen, en ik ben de weg kwijt
De ogen van een gelovige, die in steen veranderen
Stil, geen tranen meer, de leegte is van mij
Alleen regen valt, druipt op het pad
Vader van de aarde, Ik roep u
Droog je tranen en geef me hoop
Vul mijn hart met kracht
En geef kracht aan mijn ziel
Laat magie de hemel vullen en neem me mee naar huis
Zingen…
Laat me los.
Gaan we ooit onze weg veranderen?
Zullen we ooit de woede stoppen
Is het leven of zullen we gewoon vergaan
We moeten vechten om in glorie te staan.
Opstand - Gods verkiezing
Zware veranderingen, ongehoorzaam
Bestorm de torenspits, harten in brand
De Storm komt eraan.
Ik kijk uit naar de stormachtige zee
Ik wens op een ster…