Gamma Ray — Hellbent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hellbent" van Gamma Ray.
Songteksten
merciless tempest
A flash underground
Sky ripped to pieces
The flames all around
Revolts on the sidewalks
Screams in the dark
The worlds sinks in chaos
The world falls apart
I’m moving on with business
Like any other day
And nothing ever stops me
I’ve found my sanctuary
A place to face the lonely race
With madness all around
We’ve found away to get out of the game
Sharing the thing that we’ve found
Hellbent for metal
That’s what we are
Hellbent for metal
Straight from the heart
Infernal destruction
I see the downfall
The eve of extinction
I don’t care at all
The air that I breathe
Purified by the sound
The power within make my world go around
I really can’t be bothered
Like any other day
‘Cause I have got my music
I’ve found my sanctuary
A place to face the lonely race
With madness all around
We are the same, we’re not playing the game
Together we’re screaming out loud
Hellbent for metal
That’s what we are
Hellbent for metal
Straight from the heart
Hellbent for metal
Hellbent
Hellbent for metal
Hellbent
With all my love
Down to the core
A metal heart
I’m living for
A place to face the lonely race
With madness all around
We are the same, we’re not playing the game
Together we’re screaming out loud
Hellbent for metal
That’s what we are
Hellbent for metal
Straight from the heart
Hellbent for metal
That’s what we are
Hellbent for metal
Straight from the heart
Songtekstvertaling
genadeloze Storm
Een flits onder de grond
Hemel aan stukken gescheurd
De vlammen rondom
Revoltes op de trottoirs
Gilt in het donker
De werelden zinken in chaos
De wereld valt uiteen
Ik ga verder met M ' n werk.
Zoals elke andere dag.
En niets houdt me ooit tegen.
Ik heb mijn heiligdom gevonden.
Een plek om het eenzame ras onder ogen te zien
Met waanzin overal
We hebben een weg gevonden om uit het spel te stappen.
Het delen van wat we gevonden hebben
Hellbent voor metaal
Dat is wat we zijn.
Hellbent voor metaal
Recht uit het hart
Helse vernietiging
Ik zie de ondergang.
De vooravond van het uitsterven
Kan me niet schelen.
De lucht die ik adem
Gezuiverd door het geluid
De kracht binnenin laat mijn wereld rondgaan
Het kan me echt niet schelen.
Zoals elke andere dag.
Want Ik heb mijn muziek
Ik heb mijn heiligdom gevonden.
Een plek om het eenzame ras onder ogen te zien
Met waanzin overal
We zijn hetzelfde, we spelen het spel niet.
Samen schreeuwen we luidop
Hellbent voor metaal
Dat is wat we zijn.
Hellbent voor metaal
Recht uit het hart
Hellbent voor metaal
Hellbent
Hellbent voor metaal
Hellbent
Met al mijn liefde
Tot in de kern
Een metalen hart
Ik leef voor
Een plek om het eenzame ras onder ogen te zien
Met waanzin overal
We zijn hetzelfde, we spelen het spel niet.
Samen schreeuwen we luidop
Hellbent voor metaal
Dat is wat we zijn.
Hellbent voor metaal
Recht uit het hart
Hellbent voor metaal
Dat is wat we zijn.
Hellbent voor metaal
Recht uit het hart