Gamma Ray — Brothers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brothers" van Gamma Ray.
Songteksten
My life, not yours
Is that alright no fight
I don’t wanna quit it No way, is that okay
No don’t you dare, don’t you dare
to touch it with your fingers
You sneak around, pull me down
Gimme no, gimme no, gimme no more bullshit
I know there’s something goin' on You better leave my life alone
You gotta take it a matter of fact. Now step aside
We are brothers in rock we won’t let go We got our music and we got our soul
And with the sisters of rock we can change the world
If we try
Cool down, now move around
Someday, maybe you will understand it My way, okay feels so good, feels so good, feels so good
To be with all my good friends
Don’t you realize you talk too much
I got an easy way of life, don’t touch
You gotta face it as a matter of fact no step aside.
We are brothers in rock we won’t let go We got our music and we got our soul
And with the sisters of rock we can change the world
If we try
We are brothers in rock we won’t let go We got our music and we got our soul
And with the sisters of rock we can change the world
If we try
In the concrete jungle we play rock’n’roll
To set us free, to lose control
In the concrete jungle we can break the walls
That hold us down and keep us small.
Don’t you realize you talk too much
I got an easy way of life, don’t touch
You gotta face it as a matter of fact no step aside.
We are brothers in rock we won’t let go We got our music and we got our soul
And with the sisters of rock we can change the world
If we try
We are brothers in rock we won’t let go We got our music and we got our soul
And with the sisters of rock we can change the world
If we try
Songtekstvertaling
Mijn leven, niet het jouwe.
Is dat goed geen gevecht
Ik wil er echt niet mee stoppen.
Waag het niet.
om het met je vingers aan te raken
Je sluipt rond, trekt me naar beneden
Nee, geef me geen onzin meer.
Ik weet dat er iets aan de hand is. laat m' n leven met rust.
Je moet het in feite aannemen. Ga nu opzij.
We zijn broers in rock we laten niet los we hebben onze muziek en we hebben onze ziel
En met de Zusters van rock kunnen we de wereld veranderen
Als we het proberen
Afkoelen, nu bewegen rond
Op een dag, misschien begrijp je het op mijn manier, oké voelt zo goed, voelt zo goed, voelt zo goed
Om bij al mijn goede vrienden te zijn
Besef je niet dat je te veel praat?
Ik heb een makkelijke manier van leven, niet aanraken.
Je moet het onder ogen zien.
We zijn broers in rock we laten niet los we hebben onze muziek en we hebben onze ziel
En met de Zusters van rock kunnen we de wereld veranderen
Als we het proberen
We zijn broers in rock we laten niet los we hebben onze muziek en we hebben onze ziel
En met de Zusters van rock kunnen we de wereld veranderen
Als we het proberen
In de betonnen jungle spelen we rock ' N ' Roll
Om ons te bevrijden, om de controle te verliezen
In de betonnen jungle kunnen we de muren breken.
Dat houdt ons vast en houdt ons klein.
Besef je niet dat je te veel praat?
Ik heb een makkelijke manier van leven, niet aanraken.
Je moet het onder ogen zien.
We zijn broers in rock we laten niet los we hebben onze muziek en we hebben onze ziel
En met de Zusters van rock kunnen we de wereld veranderen
Als we het proberen
We zijn broers in rock we laten niet los we hebben onze muziek en we hebben onze ziel
En met de Zusters van rock kunnen we de wereld veranderen
Als we het proberen