Game Theory — Too Late For Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late For Tears" van Game Theory.
Songteksten
Doing the slant step in El Paso this year last
Girl don’t the short of breath go out of business fast?
And from the letters that I send, you count the days
And never get past one
'cause time is something in the past
And you can blame your friends
Break like china plates, or maybe change your name again
No one stops here when they’re this far
Don’t lock up the breaks don’t strip all the gears
Too late for tears baby, too late for tears
Don’t say it’s not up there written in stars
I don’t want to hear
Too late for tears baby, too late for tears
Is this the voice that used to scare me when I’d call
Saying it ends in resignation after all?
And having fought so many wars
A thousand victories on the floor
Did you think there’d be a prize for thinking small?
Hiding from the man
But is he real or just a scrape with truth you didn’t plan?
Get in the car, you don’t belong
Winning the hours and losing the years
Too late for tears baby, too late for tears
Don’t say it’s not up there written in stars
I don’t want to hear
Songtekstvertaling
Het doen van de slanke stap in El Paso dit jaar vorig
Is het niet zo kortademig dat ze snel failliet gaat?
En van de brieven die ik stuur, tel je de dagen
En kom er nooit langs.
want tijd is iets in het verleden
En je kunt je vrienden de schuld geven.
Breek als porselein platen, of verander misschien je naam weer
Niemand stopt hier als ze zo ver zijn.
Sluit de pauzes niet af. haal niet alle versnellingen weg.
Te laat voor tranen baby, te laat voor tranen
Zeg niet dat het niet in sterren geschreven staat.
Ik wil het niet horen.
Te laat voor tranen baby, te laat voor tranen
Is dit de stem die me bang maakte als ik belde?
Zeggen dat het uiteindelijk eindigt in ontslag?
En na zoveel oorlogen te hebben gevochten
Duizend overwinningen op de vloer
Dacht je dat er een prijs zou zijn om klein te denken?
Verbergen voor de man
Maar is hij echt of gewoon een schram van de waarheid die je niet gepland hebt?
Stap in de auto, Je hoort hier niet.
De uren winnen en de jaren verliezen
Te laat voor tranen baby, te laat voor tranen
Zeg niet dat het niet in sterren geschreven staat.
Ik wil het niet horen.