Game Theory — Beach State Rocking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beach State Rocking" van Game Theory.
Songteksten
In caffeineland all jobs get done
We live by the gun
And life is just a plan for one
In textbook terms and rules of thumb
I walk outside but I freeze in the sun
Having deferred to the longer run
I give up my right to be young
My blood flows as the joy ride comes
And my heart says to grab on But my fingers are numb
Beach state rocking
Everybody’s talking
But it’s all been told
It’s never old
Beach state rocking
Christmas without stockings
It’s the formal code
It’s all you own
It takes the children from their homes
Cathy-Ann and all her friends
Are downstairs again
And high school memories fill my head
A time to treasure, so I’ve read
But summer is dead
And pleasure means nothing, so they said
And so I had some pain instead
I turned my face when tears were shed
And nobody knew that I followed
Each cheer she led
I felt dizzy as I walked the beach
And the sunbathers gave no sound
But the radios all told me that
What was not lost can’t be found
Well I’d call myself an artist if I could
Make these feelings clear
But there’s a million things to think about
When you’re cutting off your ear
Beach state rocking
Everybody’s talking
But it’s all been told
It’s never old
Beach state rocking
Christmas without stockings
It’s the formal code
It’s all you own
It takes the children from their homes
Songtekstvertaling
In caffeineland worden alle banen gedaan
We leven volgens het pistool.
En het leven is slechts een plan voor één
In tekstboek termen en vuistregels
Ik loop naar buiten maar ik bevries in de zon
Na uitstel tot de langere termijn
Ik geef mijn recht op om jong te zijn op
Mijn bloed stroomt als de Joy ride komt
En mijn hart zegt Om vast te grijpen maar mijn vingers zijn gevoelloos
Beach state rocking
Iedereen praat.
Maar het is allemaal verteld
Het is nooit oud
Beach state rocking
Kerst zonder kousen
Het is de formele code.
Het is alles wat je bezit.
Het haalt de kinderen uit hun huis.
Cathy-Ann en al haar vrienden
Zijn weer beneden
En middelbare school herinneringen vullen mijn hoofd
Een tijd om te koesteren, dus ik heb gelezen
Maar summer is dood.
En plezier betekent niets, dus zeiden ze
En dus had ik wat pijn in plaats daarvan.
Ik draaide mijn gezicht toen de tranen vergoten werden.
En niemand wist dat ik gevolgd was.
Elke cheer die ze leidde
Ik voelde me duizelig toen ik over het strand liep.
En de zonnebaden gaven geen geluid
Maar de radio ' s vertelden me allemaal dat
Wat niet verloren was, kan niet gevonden worden.
Ik zou mezelf een kunstenaar noemen als ik kon.
Maak deze gevoelens duidelijk
Maar er zijn een miljoen dingen om over na te denken.
Als je je oor afsnijdt
Beach state rocking
Iedereen praat.
Maar het is allemaal verteld
Het is nooit oud
Beach state rocking
Kerst zonder kousen
Het is de formele code.
Het is alles wat je bezit.
Het haalt de kinderen uit hun huis.