Gama Bomb — We Started the Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Started the Fire" van Gama Bomb.

Songteksten

Urchin from the gutter, in this town you’ll go far
From tender age you’ve built the rage, who cares who you are?
We’ll gather up the children, put Walkmen in their ears
Singing soon a different tune, we’ll give you purpose down here
We’re plying them with Pepsi cola, Gameboy on demand
Training hard and wearing masks, they’ll get radical on our command
Soon they’re stealing TVs, automatic VCRs
Wearing Jordans, striking out, a ninja school is what we are
Don’t make me tell you twice
Play the deadly game
A word to the unwise
It’ll all go down in flames
We started the fire that burned this city down
We started the fire that stopped the world from spinning 'round
We control the subway system, our clothes are black
Mr. Big rewards the kids, they’re drinking Tab and snorting crack
It’s written in the pogs you know, the end is drawing nigh
Mark the ruins Zero Year for nineteen eighty-nine
Roughing up commuters, the gutter is our bed
There’s a flaming arrow pointing to here and now, it’s in our head
Danger in our mission, so you better bring a rope
You may have to scale a building, or have somebody by the throat
Gutter snipe- rule the streets, Savage
digs- under siege, Hitting hard- killer
teens, and now we’re, Arsonists-
stealing cars- Murderers- burning bars
Perjurers- sexual

Songtekstvertaling

Egels uit de goot, in deze stad zul je ver komen.
Van tedere leeftijd heb je de woede opgebouwd, wat maakt het uit wie je bent?
We verzamelen de kinderen, stoppen Walkmen in hun oren.
Binnenkort zingen we een ander liedje, We geven je een doel hier beneden
We plukken ze met Pepsi cola, Gameboy op aanvraag.
Hard trainen en maskers dragen, zullen ze radicaal worden op ons bevel.
Binnenkort stelen ze Tv ' s, automatische videorecorders.
We dragen Jordans, slaan toe, een ninja school is wat we zijn.
Laat het me je geen twee keer vertellen.
Speel het dodelijke spel
Een woord aan de onverstandige
Het zal allemaal in vlammen opgaan.
We hebben de brand gesticht die deze stad heeft platgebrand.
We begonnen het vuur dat de wereld stopte met draaien.
We controleren het metrosysteem, onze kleren zijn zwart.
Mr. Big beloont de kinderen, ze drinken Tab en snuiven crack
Het is geschreven in de pogs Weet je, het einde nadert
Markeer de ruïnes nul jaar voor negentienentachtig-negenentachtig
De goot is ons bed.
Er wijst een brandende pijl naar hier en nu, het zit in ons hoofd.
Gevaar in onze missie, dus je kunt beter een touw meenemen.
Je moet misschien een gebouw beklimmen, of iemand bij de keel hebben.
Gutter snipe-rule the streets, Savage
opgravingen, zwaargewond raken.
tieners, en nu zijn we, brandstichters.-
auto ' s stelen-moordenaars-brandende tralies
Meineed - seksueel