Gama Bomb — Three Witches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Witches" van Gama Bomb.
Songteksten
A sailor’s map in an occult store,
In a place where no shop ever stood before
Making plain that near the old town square
Abandoned ruins still standing there
Scale the wall, smash the lock, tear the ivy back
Break the seal, scale the stair, find them crouching, dressed in black
They’ll take all commands, so make your demands
Approach with care, speak if you dare…
They’re blind but they know, so to them we go So come with me, see witches three
The world is yours, we guarantee
You’ll share in immortality
Give your eyes so we might see
Sacrifice for sisters three
Slit your palm and grease the mirror, roll the chicken bones
In the crucible they’ll forge your fortune, take instruction from the ancient
crones
Like a husband who doesn’t wear a ring
Like a thief left alone with a shiny thing
You’ll never come to account, just paying one price
They’ll grant it all when you scoop out your eyes
Your wishes come true, but what did you do?
Two eyes among three, they command witchery
Lust was your all, now you’ve got no balls
Eyeballs that is, oh gee what a swizz
Songtekstvertaling
Een kaart van een Zeeman in een occulte winkel,
Op een plek waar nog nooit een winkel stond
Dat duidelijk maken in de buurt van het Oude Stadsplein
Verlaten ruïnes die er nog staan.
Schuin de muur, breek het slot, scheur de klimop terug
Breek het zegel, maak de trap af, vind ze gehurkt, gekleed in het zwart
Ze nemen alle bevelen aan, dus stel je eisen.
Benader voorzichtig, spreek als je durft.…
Ze zijn blind maar ze weten het, dus we gaan dus kom met me mee, zie heksen drie
De wereld is van jou, Wij garanderen
Je zult delen in onsterfelijkheid.
Geef je ogen zodat we kunnen zien
Offer voor zussen drie
Snij je handpalm open en smeer de spiegel in, rol de kippenbotjes
In de smeltkroes smeden ze je fortuin, nemen ze instructies van de oude
crones
Zoals een man die geen ring draagt.
Als een dief alleen gelaten met een glimmend ding
Je zult nooit ter verantwoording komen, alleen maar één prijs betalen.
Ze zullen het allemaal toestaan als je je ogen uitschept.
Je wensen komen uit, maar wat heb je gedaan?
Twee ogen onder drie, ze bevelen hekserij.
Lust was je enige, nu heb je geen ballen meer.
Oogballen dat is, oh jee wat een swizz