Gama Bomb — Sentenced to Thrash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentenced to Thrash" van Gama Bomb.
Songteksten
Thrashing around, banging your head
Wrecking your room, there’s sick on the bed
So stick on destruction, crack open a beer
Your deafened-up neighbours are lining up to sue you
Down at the clink it’s a hard life
Breaking your back to mortal way of live
Smashing up the rocks 'till dakness descends
Parole in ten years then the trashing will end
I’m shackled to these bullet belts for all eternity
The warden laughs in his gasmask as I scream in search of sanity
Guilty as fuck, it’s sentencing day
Sent to the slammer, attacked by the gays
Sticked up like a kipper, goodbye to my wife
I’m going down for a hundreds times life
I’m peeling potatoes but I’m carving a key
A life washing dishes, that’s insanity
The warden is a bastard, my cell’s a shoebox
I hope my dinghy won’t get dashed on the rocks
Songtekstvertaling
Hij sloeg je met je hoofd.
Je kamer vernielen, er ligt zieken op het bed.
Dus blijf bij vernietiging, breek een biertje open.
Je doofstomme buren staan in de rij om je aan te klagen.
Het is een zwaar leven.
Je rug breken naar de sterfelijke manier van leven
De rotsen vernielen tot dakness neerdaalt
Voorwaardelijke vrijlating over tien jaar dan zal het afval eindigen
Ik ben voor eeuwig aan deze kogelgordels gebonden.
De directeur lacht in zijn gasmasker terwijl ik schreeuw op zoek naar gezond verstand.
Schuldig als de fuck, het is de dag van de veroordeling
Naar de gevangenis gestuurd, aangevallen door homo ' s.
Als een kipper, vaarwel aan mijn vrouw.
Ik ga voor honderden keren de bak in.
Ik schil aardappelen, maar ik snij een sleutel.
Een leven afwas, dat is waanzin.
De directeur is een klootzak, mijn cel is een schoenendoos.
Ik hoop dat m ' n bootje niet op de rotsen valt.