Gama Bomb — Matrioshka Brain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matrioshka Brain" van Gama Bomb.
Songteksten
Am I a projection? Am I just a brain in a jar?
Like a cat in a box, neither dead or alive
Can anybody say who we are?
The world that you see, it is not really real
The minute that you let down your guard
A meteorite comes from outer space
The harbinger of a stellar scream
Blazing a trail through the ancient skies
Nostradamus- the fever dream
I feel like I’m floating in space
You, me, the entire human race
They’ve got the power to shut the sky
Everything can be undone
My apocalyptic dread is intensified
Burning as bright as the sun
Is this simulation of the universe
More complex than we could conceive
Cryptic symbols spell Atlantean code
Computing at incredible speed
Light in the sky- Look for the sign
They vowed to return- For you and I
A system error- The Dyatlov Pass
The coming terror- the Men in Lead Masks!
Nostradami, drawing near
So many predictions
Run in fear
Gaining the power to punch a hole
Right through this reality’s heart
Who can say who made us this way
Will they reset the system to start?
A visitation- the edge of space
A computation- lost without a trace
Our civilization- just guinea pigs
Something is out there- something big!
Nostradami, drawing near
So many predictions
Run in fear
Songtekstvertaling
Ben ik een projectie? Ben ik gewoon een brein in een pot?
Als een kat in een doos, niet dood of levend.
Kan iemand zeggen wie we zijn?
De wereld die je ziet, is niet echt.
Zodra je niet op je hoede bent.
Een meteoriet komt uit de ruimte
De voorbode van een sterrenschreeuw
Een pad door de oude hemel
Nostradamus-de koortsdroom
Ik voel me alsof ik in de ruimte zwem.
Jij, ik, het hele menselijke ras.
Ze hebben de kracht om de hemel te sluiten.
Alles kan ongedaan worden gemaakt
Mijn apocalyptische angst wordt versterkt
Brandend als de zon
Is deze simulatie van het universum
Complexer dan we ons konden voorstellen.
Cryptische symbolen spellen Atlantische code
Rekenvermogen met ongelooflijke snelheid
Licht in de lucht-Kijk naar het teken
Ze zwoeren terug te keren voor jou en mij.
Een systeemfout - de Djatlov-pas
De komende terreur-de mannen met Lead Masks!
Nostradami, dichtbij
Zoveel voorspellingen
Rennen in angst
Het verkrijgen van de kracht om een gat te slaan
Recht door het hart van deze realiteit
Wie kan zeggen wie ons zo gemaakt heeft?
Zullen ze het systeem resetten om te starten?
Een visitatie - de rand van de ruimte
Een berekening - verloren zonder spoor
Onze beschaving - gewoon proefkonijnen
Er is iets daarbuiten-iets groots!
Nostradami, dichtbij
Zoveel voorspellingen
Rennen in angst