Galt MacDermot — 3-5-0-0 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3-5-0-0" van Galt MacDermot.

Songteksten

Ripped open by metal explosion
Caught in barbed wire
Fireball
Bullet shock
Bayonet
Electricity
Shrapnel
Throbbing meat
Electronic data processing
Black uniforms
Bare feet, carbines
Mail-order rifles
Shoot the muscles
256 Viet Cong captured
256 Viet Cong captured
Prisoners in Niggertown
It’s a dirty little war
Three Five Zero Zero
Take weapons up and begin to kill
Watch the long long armies drifting home
Prisoners in Niggertown
It’s a dirty little war
Three Five Zero Zero
Take weapons up and begin to kill
Watch the long long armies drifting home
Ripped open by metal explosion
Caught in barbed wire
Fireball
Bullet shock
Bayonet
Electricity
Shrapnel
Throbbing meat
Electronic data

Songtekstvertaling

Opengescheurd door metaalexplosie
Gevangen in prikkeldraad
Vuurbal
Kogelschok
Bajonet
Elektriciteit
Granaatscherf
Kloppende vlees
Elektronische gegevensverwerking
Zwarte uniformen
Blote voeten, karabijnen
E-Mail-order geweren
Schiet de spieren
256 Viet Cong gevangen
256 Viet Cong gevangen
Gevangenen in Niggertown
Het is een smerige kleine oorlog.
Drie Vijf Nul Nul.
Wapens omhoog en begin te doden.
Kijk hoe de lange legers naar huis drijven.
Gevangenen in Niggertown
Het is een smerige kleine oorlog.
Drie Vijf Nul Nul.
Wapens omhoog en begin te doden.
Kijk hoe de lange legers naar huis drijven.
Opengescheurd door metaalexplosie
Gevangen in prikkeldraad
Vuurbal
Kogelschok
Bajonet
Elektriciteit
Granaatscherf
Kloppende vlees
Elektronische gegevens